Bánszky Pál – Sztrinkó István szerk.: Cumania 8. (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Évkönyve, Kecskemét, 1984)

Irodalomtörténet - Orosz László: A Bánk bán nemzeti színházi előadásainak szövege (1868–1929)

518 OROSZ L.: A BÁNK BÁN .. . 312—313 Ottó. mert hogy gyanút. . . kerestet, (p áth és r) 326—329 Biberach. Miért nem? . . . széljel ütni? (p r) [1845 hiány 326—338] 335—338 Biberach. Még gyermekekhez . . . Reszketne minden ember, (p áth; mel­lette: Gál, Gállal megy) [1845 hiány 326—338] 354 Biberach. Minden vagyon nélkül (p áth ; fölötte : Gál) 369—374 Biberach. Ha hogy te is . . . nem úgy lett. (p r) 385 Ottó. Ha vallomásomat kívánod, — ím (c áth; mellette: n) [1845 húz 383—395 ] 390—393 Biberach. Az égi isten adja . . . akár- / Mely embered, (p r) [1845 húz 383—395 ] IV. felv. 3 Gertrud. Már elmehetsz, (p és k) 8— 11 Izidora. Köszönöm . . . Gertrud. Szólj (k r) [Ezen belül: ] 9—10 mivel bé nem bocsájtatik / Még maga Melinda is — (p r) [1845 hiány 8—12 ] 36 Gertrud. Hah ! (c áth) 54— 57 Izidora. Hajnalban egy . . . Bánknak ajtaját, (c r) [1845 hiány 28—70] 65 Gertrud. Ottó! (te áth) [1845 hiány 28—70] 68— 75 Izidora. Jó Bertha . . . Köszönöm, (p r) [1845 hiány 28—70] 75— 79 Izidora. Nagy asszony . . . Gertrud. Izidora! (p r) 80— 83 Izidora, ott / Tanultam . . . Gertrud. . . . keverted a' hazádat, (p r) 88— 89 Izidora, és a' sirban . . . Remény! (te) [1845 hiány 89] 93—100 Gertrud, hát minő / Ez még . . . mint mostan ez. (p áth; mellette: F m, nem) [Ezen belül: ] 97—-100 Gyenge lélek . . . mint mostan ez. ( к áth) [1845 hiány 97—100] 102—104 Gertrud. Csak ez /Is . . . sok éjtszakáit. (p, к és te áth; mellette: megy, m) [1845 hiány ua. ] 154—157 Melinda, meg- /Loptad . . . tetted a törvényt (k áth és r) [1845 húz 150— 161] 174—176 Mikhál. Gyilkoljatok meg . . . bebocsájtátik, (p r) 181—182 Mikhál. miért szalad / Előlem el? (p r) 189—190 Mikhál. A környülállások boldogtalan / Orvényin. (p r) [1845 húz ua.] 191—195 Mikhál. és az / Irtóztatón . . . Gertrud. Miért? Mikhál. Hogy azt még kér­dezed! (p r) 203—206 Gertrud. Undokság! Mikhál. . . . kérésemre, (p áth; mellette: megy, 214 Gertrud. Balgatag! (k) [1845 hiány 214—224] 215—220 Mikhál. és / Az életen való gyönyörködést. . . Gertrud. Hah! (p r) [1845 hiány 214—224] 221—222 Mikhál. 'S od'adtad . . . Udvarnokidnak. (p r) [1845 hiány 214—224]

Next

/
Oldalképek
Tartalom