Bánszky Pál – Sztrinkó István szerk.: Cumania 8. (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Évkönyve, Kecskemét, 1984)

Irodalomtörténet - Orosz László: A Bánk bán nemzeti színházi előadásainak szövege (1868–1929)

IRODALOMTÖRTÉNET 501 571 szerelmem -^-szerelem 572 bíz -»bizza 592 ménkő -»Menykő [HT IL felv. 4 öszve tett -»össze vetett -»össze tett 31 pillantatnak -»pillanatnak 66 kicsikort-»Kicsikart [H] 142 sem-»se 155 mihelyst -»mihelyest -»mihelyt 165 láttatott -»látszott -»láttatott 172 ottan Endre -»ott Endre király-»-ottan Endre 181 Czinkossinak -^Czinkosainak -»Czinkosinak 211 Király tokát -»király ótokat 221 részemről én -»részemről és -»részemről én 227 erősítenie -»erősítnie 234 Magyar-javak -»s magyar javak 247 Azokon ^Azokon [HT] 265 Felekzetét-»felekezetét-»felekzetét-»felekezetét [újabb javítás] 280 Bánki sértődés -»báni sértődés -»banki sértődés 362 még sem -»-még nem -»még sem 418 haszontalan -»hasztalan 447 bemocskolásra -»-Bemocskolására III. felv. le bókoltt-»könyököl 8k eleibe -»elébe [H 1860 : elejbe ] 65 megélledő -»meg'elégedő -»megéledő 66 Elfelejtkezel -»Elfeletkezél 75 alkotott-meg volna-»alkotandott volna [HT] 102 tekéntenél-»tekintnél 113 szükségek-»szükségök [HT] 127 ólálkodék^Ólálkodám [H 1860] 129 kiöltem-»ki öltöm 136 tartozok-»tartozom [H 1860] 153 szövetségben -»szövetségbe 193 bennek->bennök [HT] 286 mejjedhez -»melledhez [H] 331 azon kis fáradságra-» azon fáradságra -»azon kis fáradságra