Horváth Attila – Orosz László szerk.: Cumania 6. Historia (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Közleményei, Kecskemét, 1979)

Szendrő F.: A Bánk bán munkásszínpadon

21. kép. 1942-i előadás szereplői a bemutató estéjén Abb. 21. Darsteller der Aufführungen des Jahres 1942 am Abend der Erstaufführung Рис. 21. Действующие лица драмы в день премьеры в 1942 г. AZ ELŐADÁS SAJTÓVISSZHANGJA Szemelvények Népszava — 1942. április 12. Erdődy János „Bánk bán" munkáss^ínpadon ... Jajkiáltás ez a dráma. Élő figyelmeztetés és tanulság minden élő magyar nemzedék számára, akár fiatalja legyen, akár idősebb osztálya. Szerencsésnek tartjuk az egyre komolyabban fellépő munkásszínjátszók részéről, hogy észrevették a nagy költő 150 éves születési évfordulóját, s nem rettentek vissza a felelősségteljes feladattól, amit ,,Bánk bán" előadása jelent. ... Végignéztük a hónapok óta folyó próbák egyikét. A kép mozgalmas és magával ragadó. Az alázatos öntudatnak, a kultúra iránti rajongásnak, a szerepek és a történelmi átélésnek olyan példáját adják ezek az egyszerű színjátszók, amelynek visszhangját még sokáig fogjuk hallani. Ahogy rendezőjükkel összefutnak új és új szempontokat találva, ahogy megmunkálják a hivatásos színészek számára is oly nehéz feladatot, az a kívülállót is úgy ragadja magával, hogy részesévé válik a nagy közös kultúrcélnak. A szereplők egytől egyig izzanak. .. . Formálnak és alakítanak, hogy a nagy teljesítmény ne hagyjon hiányt maga után. Egyenesen izgató kérdés, hogyan kerül a nagy kőszínházakban is meggondolkoztató nehéz feladat elvégzésére olyan színészi anyag össze, amit a munkásszínjátszók kiállítanak Bánkban, Peturban, Tiboréban, Gertrudisban, Mikhálban, vagy Melindában és mindenik közreműködőben. ... Az ő felfogásuk — amely hosszú hónapok lassan fejlődő tanulmányának eredménye —, hogy a banki tragédia elsősorban tényleg személyi sértődöttségnek az eredménye, csak a körülmények keserű összejátszásából kerekedik ki a nagy összefogás, amelyben a nép és a haza megmentése is erős színekkel lép az előtérbe. Ennek kihangsúlyozására a peturi vonalon kénytelenek 385