Horváth Attila – Bánkuti Imre – H. Tóth Elvira szerk.: Cumania 3. Historia (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Közleményei, Kecskemét, 1975)

Ambrus B.: Kecskemét papír szükségpénzei

3. ábra. Dabis Róza kézifestésű 1 koronás tervezetének elő- és hátoldala. Bordó figurális színezésen fekete szövegezéssel. Egy-egy oldal mérete 12 x 7,8 mm. Bp. Munkásmozgalmi Múzeum gyűjteményében. 3. Abb. Die Vor- und Rückseite des handbemalten Entwurfes der Einkronennote von Róza Dabis. Mit schwarzem Text aufbordorot figurierter Färbung. Das Ausmass der einzelnen Seiten ist 12 x 7,8 mm. In der Sammlung des Arbeiterbewegungmuseums von Budapest 3. Лицевая: сторона и тольная сторона плана монета Дабиш Роза. Ока готовила её с ручной окраской. На бордовой фигурном крашении чёрной текст. Формам одной сторона 12x7,8 милиметр. В собрании Музея Истории Рабочего Движения Будапешт. származó fotoeljárás alapján kaptuk meg mindkét oldal összképét. Figyelemreméltó a szövegezése: „KECSKEMÉT VÁ/ROS BÁRKI KI/VÁNSÁGÁRA E/PÉNZTÁRJEGYET/1/ÉRTÉKBEN BEVÁLTJA AZ OSZTR/MAGYAR BANK/JEGYEIRE/ . . .". Ennek szövegezése azonos a május 30-i jegyzőkönyvben rögzített szöveggel (4—10. ábra). Az 1 koronás kivitelezési munkálatai a próbanyomatok alapján bizonyítható, de előállításának utolsó szakaszában leállt. Természetszerűleg feleletet kell keresnünk arra, miért nem került befejezésre, illetve kibocsátásra? Erre a kérdésre — mivel nem ismerünk semmi intézkedést — egyedül a két pénzutalvány szövegének összehasonlítása elemzésében találunk elfogadható magyarázatot. A két címlet szövege eltér egymástól. Amíg az 1 K-ás OMB bankjegyekre való beváltást ígér, addig a 2 K-ás már a Tanácsköztársaság érvényes pénzére való átváltást jelez. Ebben eltér a jegyzőkönyvben foglaltaktól. A Magyar Tanácsköztársaság CXI. számú rendelkezése, az OMB bankjegyek fokozatos bevonását rendelte el, jún. 5-i hatállyal, amit már jún. 1-én hirdet. Az 1 K-ás szövegezésének korszerűtlensége lehetett sírásója a megjelentetésének. Később pedig már nem jutott idő a korrekcióra, de a többi címlet megjelentetésére sem. A városi tanács intézőbizottságának július 20-i tanácsülési jelentése foglalkozik a szükségpénz készítés munkálataival, addigi eredményeivel és további terveivel. Számtalan gazdasági probléma között elsőnek tárgyalják: „A városi aprópénz nyomás érthető technikai nehézségek miatt eleinte igen lassan indult. Azonban a kezdet nehézségein túlesve, most már minden fennakadás nélkül folyik. Ez idő szerint a kétkoronás pénzutalványa van folyamatban. Ebből elkészített a városi kőnyomda 4385 ívet, ívenként 49 darab 2 koronással, tehát 477 830 korona értékben. Ebből a könyvnyomda átvett sorszámozás végett ugyanannyit. Számozottan eddig visszaadott 363 200 koronát, amit részben a városi pénztár, részben a bankok útján már forgalomba hoztunk. Ha újabb akadályok nem jönnek közbe, 8500 ív kétkoronás a jövő héten készen lesz, s miután a napokban a többinek a kliséje is itt lesz, valószínű, hogy mind a négy fajta utalvány hamarosan elkészül".

11 A 2 koronás forgalomba kerülése Mindössze egy hónapi szervezés, terveztetés, nyomatási munkálatok végén, július 8-án a „Magyar Alföld" hasábján megjelent az első híradás a 2 koronás néhány napon belüli megjelentetéséről. Ugyanennek a számnak második oldalán „Hirdetmény" formájában részletezi kiadásának előzményeit. Ismerve a korabeli sajtóban más helységek szükségpénzeinek megjelentetéséről szóló tájékoztatókat, kevés helyen tapasztalt 11 Párttört. Int. Magyar munkásmozgalom tört. válogatott dok, VI. B. 112—3. 377