Merk Zsuzsa - Rapcsányi László (szerk.): A város keresi múltját. Borbiró (Vojnics) Ferenc, Baja város polgármestere. Emlékezések, dokumentumok - Bajai dolgozatok 15. (Baja, 2007)
Levelezés. 1929-1962
nám: nem a készségedben van a hiba. Búcsúzom. Nem tudom, mikor jutok hozzá megint az íráshoz. A „leépítés” korszakában élek; nagyon meg kell gondolnom minden mozdulatomat. Csak az a vigasztaló, nem komoly veszteség ez már senki számára sem. Reményiem: mindig kedvező marad lelki rádiód hullámhossza; írás nélkül is megérzed, hogy többször jár nálatok a gondolatom. Mindig szeretettel és nagyrabecsüléssel. Keszthely, 1952. január 1. Kézcsókot is jelent Feri bá’ A levél autográf, kockás füzetből kitépett lapokra tintával íródott. Gőbel József hagyatékából \ Magyary-iskola. Magyary Zoltán (Tata, 1888-Héreg, 1945) a magyar közigazgatás-tudomány megalapozója, nemzetközileg elismert egyénisége. A racionális (hatékony és takarékos) közigazgatás megteremtésének elvi kidolgozója. Borbíró Ferenc és Gőbel József ennek az iskolának hívei. Munkásságáról 1985-ben készült film: Tanítványok címmel (rendező: Bereményi Géza). 2 Balku = Bisztray-Balku Gyula (Makó, 1872-?) Baja város főispánja 1923-1931 között. 3 Elődöm: Dr. Hegedűs Aladár, 1892-1914 között Baja város polgármestere. 4 Mokány Berci: A Borsszem Jankó című humoros, szatirikus, képes hetilapban 1873-tól kezdve megjelent figura. A földbirtokos dzsentri viselkedését, műveletlenségét megcsipkedő tárcák írója Ágai Adolf humorista, a lap szerkesztője volt. Csicseri Bors, Forgó bácsi, Porzó álneveken megjelent írásait az egész hazai újságolvasó közönség ismerte. Ágai Adolf humorista, író 1836-ban született Jankovácon (ma Jánoshalma), meghalt 1916-ban Budapesten. Orvosi oklevelet szerzett, de nem folytatott orvosi gyakorlatot, hanem egészen az irodalomnak élt. 5 Unokánkhoz Torontóba: Bodroghy Bálint, Borbíró Ferenc idősebb lányának, Adriennek (Babci) fia. 18. Bodroghy Ferencné Vojnics Adrienne - Nagy Andrásnak [Keszthely, 1952. április 8.] Mincikém és András, anyukáék nevében is kellemes húsvéti ünnepeket kívánok a kis családnak. Apa még most is nehezen jut íráshoz, mert változatlanul szédül tőle, így én vagyok az íródeákja. De amilyen a gazda... így én is nyavalyáskodtam, tegnap jöttem haza a kórházból, gócos tüdőgyulladásom volt. Remélem, hogy az ünnepek után eljutok a pécsi klinikára, ahol majd alaposan átnéznek, mert sok hibát találtak az itteni vizsgálatok alapján is, főként a nagyon csökkent ellenállást, vérszegénységet stb. Örülnék, ha sikerülne helyrefoltozni - mert a rossz egészség nagy akadály -, elsejére szerződtem, és most nem kezdhetem meg a munkát, csak ha befejeződnek a vizsgálatok. Apa kicsit könnyebben van, de ideges, és most újabban rossz étvágyú is. Én változatlanul vallom, hogy a legszebb ember a postás, már régóta ő hoz nekem minden örömet. A gyerekek jól vannak, aranyosak, jók, ragaszkodók, boldogulnak - Mártáék is jól vannak. Orsi szép és nagy, Gábor aerodinamikusnak készül, és nagyon szép eredményei vannak már az első évben is.1 Ide a tavasz csak nem tud ideérni, már azt is elfelejtjük, hogy milyen a napsütés. De nálatok a gyerekek gondoskodnak erről a legborúsabb ég alatt is. Zavartalanul boldog és derűs ünnepeket kívánunk, sok meleg szeretettel a rátok gondoló Adrien 60
