Merk Zsuzsa (szerk.): A bajai ferencesek háztörténete 1. 1694-1840 - Bajai dolgozatok 12. (Baja, 2000)
A Háztörténet szövege
1791 sunk segítségével a magas Tanács elsősorban a mi véleményünket fogadja el, s így a szándékolt terv - mely ebben az esetben egyben a méltányos cél is - tényleges végrehajtásra kerüljön. Ugyanis a szolgáltatási díjazás hivatkozott, érvényben lévő rendszabályának a dolgok eme viszonylatában itt akkor volna helye, ha a gyalogos katona a paraszti házban úgy nyer elhelyezést, hogy a gazdával együtt mindketten ugyanazt a szobát közösen használják, oly módon, hogy az a tulajdonosnak semmiféle új terhet nem okoz. Azonban, ha a kórház az egész házat elfoglalja - amikor is a tulajdonost katonai hatalommal eltávolítják épületeiből, és felebaráti irgalmára hivatkozva más lakóhelyet kényszerül koldulni, hogy fejét lehajthassa -, akkor a mondott jogtalanságon kívül a hatalmaskodó bitorló ártó szándéka, valamint a használat következtében a szokásosnál nagyobb házrongálás miatt - attól kell ugyanis félnie, hogy az összedőléssel fenyegető épület a fejére omlik, és szegénysége miatt nem tud segíteni rajta - bizonyosan feltételeket kell megállapítani, és mindenképpen másnak kell lennie a kártérítésnek ebben az esetben, mint a megelőzőben. Ezen leírtakhoz hasonló helyzetet voltak kénytelenek elviselni a kérelmező bajai ferences atyák, midőn az 1789. év végén a Pellegrini-hadsereg két gyalogos légiója és a Toszkánai Ferdinánd törzse hadi táborozásból téli szállásra tért, mindegyik légió öszszes betegét befogadó kórházát, valamint a hadsereg-parancsnokság parancsára hat századot Baja városába helyezték. A hadi szolgálat fáradalmaitól elgyengült katona a rosszra fordult időjárástól megbetegedett; mivel a magánházaknál szétszórtan fekvők között nőtt a ragály, és már a nép között is dühöngve terjedt a ragályos fertőzés, ezért hogy a nagy pusztításnak gátat vessenek, nem kevésbé, hogy központosítsák és megkönnyítsék az orvosi ellátást, a betegeket a hadsereg-főparancsnokság Baja városának két fő épületébe vonta össze: úgymint az urasági kastélyba, és az itt szóban forgó ferences atyák kolostorába. Ennek következtében az urasági kastély a Toszkánai Ferdinánd-légiónak, a kolostor pedig a Pellegrininek lett átadva, és így történt, hogy a tulajdonosokat katonai hatalommal kitették, a kórház szerepét betöltő szobákat pedig a beteg katonáknak adták át; ami pedig az épület többi részét illeti katonai raktárként használták, és tábori felszereléssel töltötték meg; az történt tehát, ami legtöbbször történni szokott - míg az elmenekült urak holmija a jogtalan használó önkényének volt kiszolgáltatva -, úgyhogy az okozott óriási kártevések kijavítása megfelelő költségeket igényel. Miután az elmúlt idő nyomorúságát oly elmélyülten megszemléltük, és elszomorító a kérelmezőket sújtó oly nagy jogtalanság, amit el kellett viselniük, mindenki láthatja, hogy sokkal elszomorítóbb lenne, ha a sérelmeket az újabb sérelem tetézné, hogy a mások tettei által okozott hatalmas kiadást a szájuktól elvonva kell viselniük, mivel - eltiltva őket a koldulástól - elvették tőlük azt is, ami bevételük lehetett volna, és csak annyit adtak nekik, amennyi éhségük, szomjúságuk kielégítésére, és durva szerzetesi ruházatuk biztosítására szűkösen elegendő. Ezeket áttekintve, bizton alapozzuk reményünket arra, hogy a magas Tanács az előbbi megfontolások után előadott véleményünkhöz csatlakozik, éspedig azért, hogy egy ilyen értékű épület épségben megmaradjon, miután előzőleg a bácsi kolostor - amelynek csak egy részét foglalta le a katonai kórház - teljes helyreállítási költségeit már kegyesen jóváhagyta, az indok azonossága és a fennforgó körülmények miatt ennek a bajai ko-167
