Kőhegyi Mihály (szerk.): Historia Domus Bajensis. Chronik des Franziskanerkonvents in Baja. Band 1. 1694-1840 - Bajai dolgozatok 7. (Baja, 1991)
Text der Historia Domus
1806 Rs.: Ad experientiam R.P. Guardiani relinquendum. 72: An mensa pro labore Fris arcularii necessaria emenda? Rs.: ita. 8m: Quibus diebus V Familiae Caffe dandum? Rs.: Diebus festis solemnioribus. Die 23* In superiori parte Oppidi prope Synagogam Judaeorum in domo cujusdam Pileatoris, et eidem contiguo allodio D. Adamovich accensae sunt arundines, ast ignis illico soppitus est advertentibus mature hominibus circa horam l*111 pomeridianam.453 — Ex igne supposito fertur. Exoritum Bajae incendium 1* vice, 2i vice. Die 27* iterum in eodem loco, in quo prima vice erupit ignis, et veloci cursu primo domum cujusdam Cotumarii, ac demum totum illum tractum domorum angularem, usque ad domum Splis Dni Rudich454 consumsit una cum Synagoga Judaeorum. — Duravit incendium ab hora 2^ pomeridiana, usque mediam 5£*m Vespertinam. Vix autem in illa parte oppidi incepit ignis sedari, cum subito in alia a Conventu nostro inferiori parte immediate prope macellum, vel ex clam supposito igne vel ex incuria cujusdam Pistoris inquilini incendium exortum est, et celerrimo voraciqu[e] igne totum illum domorum angulum, quorsum nempe ventus flabat usq[ue] ad S. Rochum, at prope nostrum Contum ad 3I4âia domum a D. Ország devastavit.455 Tota nocte, et sequenti die ignis visus est. Die 28ia. 3^ vice incendium. Summe mane, dum homines per plateas oppidi circumvolarent, adinventum est scriptum idiomate Hungarico: hodie hora 10a matutina erit magnum incendium, et effective eo tempore penes apothecam, quae illaesa permansit, tam horrendus ignis exortus est ut octo domos magnas in cineres redegerit, praeter quaepiam nobiliter constructa stabula, granaria, cumulosa ligna, asseres, alia aedificia minora, hocque duravit usq[ue] horam diei i2mam, et quid plusculum. — Tum........non nihil aversus Campanarum pulsus usq[ue] horam 3üam pomeridianam, et en! iterum in platea dicta Provalia, haud procul a domo Vice-Judicis Nobilium D. Antonii Vojnics suppositus eruperat ignis sulphureum spargens odorem, audiebatur tristis campanarum pulsus, murmur hominum, et recruderata lamentatio, ast, Deo laudes! diu non duravit;456 impius enim incendiarius tantum, quod in opere deprehensus n sit, captus, capillis vulsus, aetate licet sensili instar pecudis ad domum oppidanam trac-453 Die Synagoge stand an ihrer jetzigen Stelle (Munkácsy Mihály Straße 9 ). In der hinteren Nachbarschaft stand das riesengroße Haus mit Hof von Antal Adamovich (Nr. 1150- 1151), Flach, Paul, 1977/b. 22. 454 Dem Brand fiel ein riesengroßes Gebiet, von der Synagoge bis zur Nordseite des heutigen Béke tér (Friedensplatz), zum Opfer. 455 Auf der Südseite der Deák Straße, vom Rókus Friedhof bis zum Haus von Mátyás Ország, also bis zur Ecke der Szamuely Straße. 45° Das Haus von Antal Vojnics (Nr. 1108) stand auf der Ostseite der Provália Straße (heute Árpád Straße). Protocollum, 12. Dezember 1797. Der Brand breitete sich also von dem nördlichen Teil des Béke tér (Friedensplatz) in nördlicher Richtung bis zur Perc (Minute) Straße. 230
