Kőhegyi Mihály (szerk.): Historia Domus Bajensis. Chronik des Franziskanerkonvents in Baja. Band 1. 1694-1840 - Bajai dolgozatok 7. (Baja, 1991)

Text der Historia Domus

1740 Anno 1740. Posteaquam ab Annis antecedaneis duobus continuative Pestis Epidimiae to­tam fere Hungáriám misere involvit, et inde Comunis res faciem sortita est ma­gis deplorandam, quod Oppidum quoque Bajae, et consequenter Co[n]ventum Nostrum S. Antony haec implicarunt mala.19 Et cum antelatum Oppidum Baja, a tanto tempore occlusum fuerit, ut nemini aditus passuaretur, Sua Excellentia Ar­­chi-Epplis Colocensis Gabriel e Comitibus Pathacsich, cessante contagiosa lue, apperturam exhibuit Suamque Praesentiam huc Bajam humiliavit, et Deo Ter Op­timo Maximo, pro ingenita misericordia miseris nobis impertita, cum omni so­­lennitate in conspectu totius Comitatus, Dominica videlicet Sexagesimae Hymnum Ambrosianum publice intonavit. Et quidem sub Adm Rndo Patre Joan­ne a Sirmio Ministro Provinciali, Provinciae hujus Almae Argentínáé, et Reveren­do Patre Bernardino Ssekutich Conventus hujus Bajensis Guardiano. Ex praedic­to conventu expositi fuerunt, Multum Venerandi Patres Concionatores Nicolaus utpote a Lasva, et Michaël a Gradiska. Tertius ad praetitulatae Suae Excellentiae Archi-Epplis instantiam in Pago Pandur20 nominato Multum Venerandus Pater Condonator Joannes Novosetich, qui p[rae]dicti Patres Deo sint Laudes sani et incolumes ad Conventum praelibatum redierunt. Sequitur tenor Litterarum Excellmi Doni Archi-Eppi, ad cujus tenorem Pr. pjraejtitulatus expositus est, Pago p(rae)titulato Pandur: Non sine lachrymis conspicere debemus, non jam diffusam undique vicinita­tem malo contagionis correptam esse, sed in dominium meum, et quidem pos­sessionem Pandur illud dimanasse, par vero foret, periculum talismodi corpori­bus duntaxat imminere, mihi etiam pretiosiorem partem id est aam tangeret; cum vero ego ecclesiastids Personis, quas ultro exmittere et exponere possem, ut Sa­luti aarum, quo melias et zelosias prospicerent: M. V. P. V[est]rae pfraejsentitas Serio, et in Dno insituandam ac p[rae]cipiendam esse duximus, ut unum Sacer­dotem de Contu Suo et Servitio aarum afflictarum in Pandur illico exponat, et eo absque mora exmittat, neque se hoc in merito ad Suam Superioritatem ullo mo­do releget, cum in simili apertissimo, et gravissimo aarum et Salutis discrimine in ordinarÿs Legibus, loci Ordinarius dispensare possit. Non omittemus autem Nos ipsi similem et hanc dispositionem Nram A. R. P. Provli significare. Jussimus autem Frumentario Nro, ut habitationem adhuc sanam in Pandur et Pre exposi­to assignet, unde tam in Pago, quam extra illum degentibus infirmis subvenire possit, vel si maluerit, poterit in aliquo tugurioso extra Pagum habitare. Jussimus p[rae]terea ut in victui cum haustu necessarÿs Frumentarius ex Nro succurrat. Praecautiones in Pastorali instructione adnotatas accurate observet: et si timidus Pr fuerit, etiam authenticas p[rae]servationes submittemus; Non expectamus ex­19 Die Pest dauerte 1741 noch an. Dudás, Gyula, 1891/a 23-20 Das Dorf Pandur soll laut Zeugnisaussagen v. 1741 nordwestlich von Baja, am ehe­maligen Csikós-tó (Pferdehirtensee), gelegen haben. Iványi, István, 1891.; Bellosics, Bálint, 1911. 20

Next

/
Oldalképek
Tartalom