Kőhegyi Mihály (szerk.): Historia Domus Bajensis. Chronik des Franziskanerkonvents in Baja. Band 1. 1694-1840 - Bajai dolgozatok 7. (Baja, 1991)

Text der Historia Domus

1797

Majus

19. Matutina septima P. Venceslaus Hutter Conventus Guardianus semi mortuus movit ad capitulum Valkovarini die 25 currentis celebrandum.

29- P. Venceslaus Hutter emeritus Conventus hujus Guardianus redux ex Capitulo Vukovariensi Haectica jam consumptus ad Possessionem Rácz Militits adsistente eidem RP. Georgio Martinovich expiravit. Reductus tamen et Domi sub infula sepultus per Rndissimum D. Stephanum Ranich Parochum et Abbatem.

31. Admodum RP Chrisostomus Spath immediatus Provincialis circa nonam Vespertinam huc appulit qui etiam Tabulam secum attulit, sequenti mane jam hora media quinta itineri se accinxit cum suo Secretario Elia Julich et Prosecretario Emerico Folk redivit Földvarinum ad suam Stationem.

Junÿ

5. Tabula Venerabilis familiae perlecta est ut sequitur.

Sacerdotes Domi servientes:

RP Engelbertus Fakler Guardianus

MVP Caecilianus Odd Vicarius, Profess Theologjiae] Concionator, Discretus et Spirit cum fac[ultate] a reser[vatis]402

MVP Michael Lazarovich Spirit cum facjultate] a reser[vatis|

MVP Vitus Jaich Concionator

MVP Ignatius Szentzi Profess Grammatical [is] Discretus, Protocoll. Bibliothecarius

MVP Benedictus Borsos Profess Gramfmaticalis]

Sacerdotes foris servientes:

RP. Joseph Petrovich Concio eme[ri]t[us] et sac in Borsod

MVP Melchior Stivich Cooper in Monost[or] Szeg

VP Venantius Planer Cooper Vaskutini

VP Sylvester Jakobovich Cooper Bajae

VP Ignatius Marekovich Professor Neoplantae

VP Gerardus Boda Profess Gram[maticae] Zombori[ni]

VP Hyacinthus Trieb Coopéra Hajosini VP Adamus Demerácz Coop Zomborini VP Bonaventura Szalai Coop Csonoplae

Fratres Laid

Fr. Philippus Schuster Janitor et ord[inis] terei [i]

F. Elzearius Grienling Coqvus

Fr. Antonius Göschl Sacrista sartor et Communitatis Magister Adm RP Minister Joseph Pavissevich403

402 Ockl Cecílián, 1802.; Ockl, Cecílián, 1803/a.; Ockl, Cecílián, 1803/b. Über sein Lebenslaufsiehe Schematismus Francisci, 1887. 16.; Szinnyei, József, 1891. IX. 1212-1213.

403 Aufzählung seiner Arbeiten siehe Csevapovich, Georgius, 1823. 282., 321.; Safarik, Joseph, 1864. II. 77., 180.

199