Gergely Ferenc - Kőhegyi Mihály: A Pécs-Baranya-Baja háromszög történelmi problémái 1918-21 között - Bajai dolgozatok 1. (Baja, 1974)

II. - Függelék. A bajai múzeum 1918-1921. évi plakátjai

16 938. sz. Kapt. 19 19. HIRDETMÉNY­A pénzügyminiszter urnák Belgrádban 1261.—1919- számú rendelete ér­telmében mindazon egyének, kiknél határ átlépés alkalmával le nem bélyeg­zett pénzt találnak, mint csempészek fognak tekintetni s a törvények erre vo­natkozó szakasza értelmében azáltal lesznek megbüntetve, hogy nemcsak a pénz lesz tőlük elkobozva, hanem azonkívül még 150 dinár pénzbüntetéssel lesznek sújtva. Nedujkovic s. k. Inspektor. Baja, 1919. március 10. JAKOVLJEVICS s. k. rendőrfőkapitány. Nyomatott Kazal József könyvnyomdájában Baján. K. J. 41—1919. 34x20 cen­timéter. L. sz.: 68. 60. 1. ÍJ Od hl. zupana a vladného komisára Bác-Bodrogskéj stolice i mesta Zom­­bor. No. 1335, zup. 1919. Óznám. Upozornujem obivatelstvo, ze os­­lávenie prvého mája, tojest tento den zhromazdenie svolet, lebo de­­monstrácie riadit jest najprisnéjsej zakázano. Ktory prehresi oproti tehoto nari­­ádenia, bude sa dia vynisnecnyeh zákonov nazodpovednost potaha. Zombor, 22-ého aprila 1919. Dr. Kosta Bugarski v. r. hl. zupán vládny komisár. Bács-Bodrog vármegye és Zombor város főispánja és kormánybiztosá­tól. 1335. szám. főisp. 1919. Hirdetmény. Figyelmeztetem a lakosságot, hogy május elsejének megünneplése, il­letve e napon gyűlések tartása és felvonulások vagy tüntetések ren­dezése a legszigorúbban tilos. E rendelkezésem ellen vétők a ki-Veliki zupán i vladin komesar Backe zupanije i grada Sombora. Br. 1335. zup. 1919. Objava. Upozoravam stanovnistvo da je najstrozije zabranjeno svetkovanje prvoga maja, odnosno drzanje zbo­­rova toga dana i priredjivanje po­­hodnih povorki ili demonstracija. Ko se ogresi o ovo naredjenje bice pozvan na odgovornost uz pri­­menu iznimnih zakona. Sombor, 22. aprila 1919. god. Dr. Kosta Bugarsky, veliki zupán vladin komesar. Obergespan und Regierungskommis­sär des Komitates Bács-Bodrog und der Stadt Zombor. Zahl. 1335. obergesp. 1919. Kundmachung. Ich mache die Einwohnerschaft aufmerksam, dass das Feiern des 1-ten Maj-s gw- an demselben Tage Versammlungen zu halten und Auf­züge oder Demonstrationen zu ve­ranstalten am strengsten verboten ist. 149

Next

/
Oldalképek
Tartalom