Solymos Ede: Jelky András a hiteles adatok fényénél - A Bajai Türr István Múzeum kiadványai 1. (Baja, 1957)
szigetnek egyetlenegy királya sem halt meg erőszakos halállal, mert azok a feleségek semmit sem viseltek annyira a szívükön, mint azt, hogy a király minél tovább éljen.” „A szomorú látványosságot, melynek Jelky szemlélő tanúja volt, ünnepi pompával adták elő. A fővárosban mindjárt a király elhalálozása után az egész országból megszámlálhatatlan sokaságú nép sereglett össze, közte még a királyi feleségek atyafisága is. A kitűzött napon hosszú sorban vonultak fel a templom irányába azok az arannyal és drágakövekkel felékesített asszonyok, mindegyikök mellett két-két bálványimádó pap lépdelt: egyikök tőrt, másikuk fehér galambot vitt a kezében. Mikor megérkeztek a kijelölt helyre, az asszonyok elbúcsúztak rokonaiktól és emlékül szétosztották köztük a drágaságaikat, aztán a pogány pap kezéből mindegyikök átvette és ezekkel a szavakkal bocsátotta fel a levegőbe a galambot: ,Amiként ez a galamb elszáll a levegő messzeségébe, úgy kívánok én is a királyhoz, az én uramhoz szállni!’ S amikor kimondta ezt a szót, a másik bálványimádó pap szívébe mártja a tőrt annak az asszonynak, akit ő kísért. S mikor ilyképpen valamennyi asszony kiadta lelkét, testüket a máglyára tették és elhamvasztották.” „De azokat a szerencsés viszonyokat, melyek ezidőszerint Jelky életét kísérték, megszakították néha kedvezőtlen események is, minők az emberélettel együtt szoktak járni, mert hitestársát, kitől két most is élő leánya született, az 1772-ik évben elragadta tőle a halál. Még be sem gyógyult ez a seb, mikor újabbat ütött szívén a helytartónak, az ő legnagyobb jótevőjének 1775 decemberében bekövetkezett halála.” „Ettől az időtől fogva Jelkyt oly bánat fogta el és emiatt oly gyengeség fogyasztotta testi erejét, hogy mindenki kételkedett felépülésében. Benne mégis felébredt az a forró kívánság, hogy oly hosszú idő elmúltával viszontláthassa hazáját és atyafijait. Leányai és jóbarátai észrevették rajta ezt a sóvárságot s ezért azt tanácsolták neki, hogy tegyen eleget kívánságának és tegye meg a hosszú utat, mely hazájába viszi.” „Jelky ezután rendet teremt családi ügyeiben, leányait szomszédainak szerető gondjaiba ajánlja és azzal a két szerecsennel, akiket Pagousból vitt magával és elismerésének jeléül házában 12
