Szakál Aurél (szerk.): A Jászkunság 1699-ben - Thorma János Múzeum könyvei 42. (Kiskunhalas, 2017)

Johann Christoph Franz Pentz: A Jászkunság összeírása - Jász kerület

Jászfényszaru (Jász-Fénszaru) lakott falu összeírása [86-110. o.]

Katolikusok által lakott népes helység a Zagyva (Szagiva) folyó mellett, fából épült templommal. Közepes talaja és szántóföldje, elpusztult szoléi vannak, amit a lakosok, 160 gazda és 8 zsellér csak most kezdett el művelni. [Némi] költséggel legalább egy kétkerekes malmot lehetne felállítani. A folyóban a házi szükségletre elegendő hal van. A közös kiváltságlevélre hivatkoznak, amelyet a jászok bírnak, de nem tudják felmutatni. Gyöngyöstől délre 4 órányira, Berénytől (Birin) keletre53 3 órányira fekszik. Kelet felé félórányira Monostorral, nyugatra, félórányira Zsámbokkal (Samok), délre félórányira Almással (Almas)54 és északra félórányira Csánnyal (Csán) határos. Szőlőskertjei tetszés szerint növelhetők, a bor éppoly rossz, mint a herényi.

Bevallásuk szerint földjükön az elmúlt 1698 évben télen, és a jelenlegi 1699-es évben nyáron termesztettek:

Búzát 1101 1/4 kilát

Árpát 560 1/4 ”

Zabot 260 Kölest 40

A megművelt szőlőskert 26 kapás.

Egy serházat fel lehetne itt állítani, mivel a fa más helységekből, de nem messziről szállítható. Hasonlóképpen a Zagyván /Szagiva/ egy két köves malmot is.

Nincs semmilyen értesülésünk, hogy a helység régen mit adózott. Ellenben a lakosok vallják, hogy Ali bégnek minden egyes gazda 1 forintot, egy zsellér 1/2 forintot [fizetett].

A zab kivételével mindenből tizedet [fizettek] és báránydézsmát adtak.

Amikor munkát követelt, azt elvégezték neki.

A nádor őfőméltóságának ezelőtt és most évente 169 forintot [fizettek]. Jászfényszaru lakói

1 IllicsJIllés?] István bíró (Stephanus lilies Judex)

2 Szalmás Mihály hadnagy(Michael Szalmás)

3 Csallo György (Georgius Csallo)

4 J okas Lőrinc (Laurentius J okas)

5 Csallo János (Joannes Csallo)

6 Sándor János (Joannes Sándor)

7 Tot Pál (Paulus Tot)

8 Mészáros István (Stephanus Mészáros)

9 Tot István (Stephanus Tot)

10 Palocz István (Stephanus Palocz)

11 Bán János (Joannes Ban)

12 GódorJGödér?] György (Georgius Gódor)

13 Bán András (Andreas Ban)

14 Fodor Pál (Paulus Fodor)

15 Nagy Péter András (Andreas Nagy Péter)

16 Süles [Silye?] Mátyás (Mathias Süles)

17 BodJBódi?] Lukács (Lucas Bod)

18 Kovács György kovács (Georgius Kovács faber)

19 Balloc [Balogh?] Tamás (Thomas Balloc)

20 Kiss Albert (Albertus Kiss)

53 Téves megállapítás. Jászfényszaru Jászberénytől északnyugatra fekszik.

54 Tóalmás

39