Szakál Aurél (szerk.): Halasi Múzeum 4. - Thorma János Múzeum könyvei 40. (Kiskunhalas, 2015)
Történelem - Magyary Ágnes: „Mely többet érne egy eposznál” Szilády János levelei Szilády Áronhoz 1853–1859
274 Magyary Ágnes kólái könyvek, úgy hogy most úgy érzem magam, hogy nincs több 2 pengő forintomnál, pedig még a tandíj sincs kifizetve, hanem megizentem Besnyei Ferkó anyjától, hogy küldjél még, ‘s a mint hallom, nem is kell januárnál elébb kifizetni. A Kiovi csatát leginkább azért vettem meg, hogy én is példát vehessek a hősköltemény írásra belőle, mert ismét tervezek egyet a tatárjárásról, már kivonatban meg van az egész tartalom egy két epizód is. Eleinte a tatámevek alkotásában akadtam fenn, ‘s már arra gondoltam magam, hogy majd te hozzád folyamodom értők, de mintha a szerencse is pártomon volna, éppen egy-két nappal ezelőtt találtam egy tanulónál egy régi regényforma történetet, mely ugyancsak a tatárok idejéből meríti adatait; ‘s ebben is akadtam nevekre továbbá Zrínyiből is - a mit éppen most olvastat Arany az iskolában - vettem ki egy néhányat az esmertelenebbek közül; ‘s így összeszedegetem, ‘s ha kell magam építek egy néhányat. Tubával jól vagyok, ‘s nincs semmi bajom, Besnyei Ferkó a Dabizséknál van, harmadikat magunk mellé nem tudtunk, ‘s nem is akartunk keríteni, ‘s gazdánk beleegyezett abba, már most hogy 12 pengő forintért ketten leszünk. Leveledet nehezen várom, ‘s írjál is minél hama- rébb, s ha lehet, karácsonykor jöjj erre legátusba. ‘S most maradok szerető testvéred, Szilády János tisztelem Veres urat Ha valami bő nagy históriád lesz, és jó alkalom küldd el, de bizony, ha nem lehet, hát ne törd magad érte, mert már szert tettem egy néhányra. 5. 1854. december 2. Kedves Bátyám! Éppen most jöttem francia leckéről - itt nagy képéhez vágsz, tudom - de hogy ezt megért- hesd, elmondom a históriát (nem tudom, leszel általa nagyobb historiens). Ugyanis néhányan a professzorok közül elhatározták, hogy a tanulóifjúságot franciára tanítják, ‘s mint beszélik ezek: Arany, Ács, Szilágyi; minden héten lesz két óránk, a mire csak az men el, a ki akar, egyik szombaton délután 2-3, a másik vasárnap templom után délelőtt. Az első óránk már megvolt azon Ács vala benn, ‘s magyarázott is a betűkről ‘s azok kiejtéséről; azt is megmondta, hogy souvenir mit tesz, a mi a tolikésemen van (emlék). Holnap nem lesz óránk, mert még nincs könyvünk, Ahnt kell megvenni a mit te otthon emlegettél, hogy elküldesz; ha meg van, s neked nem kell, küld el, ha nincs, akkor tudósíts minél hamarébb, hogy megvehessen. írod hogy a „Hajnal”33-ról írjak, de már nem arról írok, hanem a „Szünórák”34-ról mert az ős hajnal czímet nem kedvelték a mívelt férfiak, ‘s egy kissé divatosabb czímet adtak néki, érdemes szerkesztője ennek egy halasi férfi: Péter Dénes úr; főmunkatárs ugyancsak halasi úr: Szuper Lajos; kiadó ‘s a lapnak tulajdonosa Tiefertöler Fülöp; úri magam felkéretve kiadó és szerkesztő uraktól munkatárs vagyok - még pedig pöeta -, a mibe szűkölködnek a komék, mert csak ketten vagyunk én és Hagymásy; holmi prosaicus ember van, mint a dög. A lap a kisasszonyokhoz is jár, de szíveskednek minket az első helyre is tenni, átalában nagy részvéttel fogadtatott. 33 nagykőrösi diáklap Arany idejéből 34 nagykőrösi diáklap