Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
• Rákóczi arckép: itt merült föl először, hogy Réti nagybányának Rákóczi portrét fessen. (A fejedelem hamvait 1906-ban szállították haza, és helyezték el Kassán.) 1908 májusában elvállalta, de végül is nem készült el vele. • Mányoki: Mányoki Ádám: II. Rákóczi Ferenc (1708. Magyar Nemzeti Galéria) képéről van szó. • Könyves: Könyves Kálmán Magyar Műkiadó Rt., 1903-ban alakult, szalonjában kiállításokat és aukciókat rendeztek, katalógusokat, reprodukciókat adtak ki. • Balló: Balló Ede (1859-1936) ismert festményekről nagy mennyiségben másolatot készítő festő. • Gottesmann Péter: talán Gottesmann Alfréd (1872-1964), aki 1902-ben és 1911-ben tanult Nagybányán. MNG Adattár 7528/1955 117. Thorma János és Wachsmann Vilmos Réti Istvánnak (Nagybánya) 1907. márc. 26. Édes Pista! Mellékelve küldök két váltót, hátul írd alá, és postafordultával küldd vissza. A napokban fönt jártam Pesten, kíváncsi voltam a boly szokott kiállítására, meg egyéb dolgaim is kellett már egyszer végeznem. Megvallva az igazat, többet vártam a kiállítástól, de bizony ügyességnél és manírnál többet ott nem láttam. A boldog Kreutle jutott az eszembe. Képzelem, hogy milyen elégedetten dörzsöli a kezét, hogy mit nem lehet a festékeivel csinálni. Valóságos festett reklámkiállítás. Napot, havat, zöldet, vadat, mindent produkáltunk. Meg is vagyunk elégedve magunkkal, de azt hiszem, titokban mindegyik szégyenli magát, vagy legalábbis dühös, hogy egyik sem jobb a másiknál. Ilyen általános középtermést még alig láttam. Igazán szép komoly dolgot Bimbi csinált. Becsületes, finom dolgok. Gondolkozás nélkül neki ítélem az elsőséget.. Bámulatos komolyság van ebben a gyerekben, és az apja panaszkodik, hogy nem érdekli a piktúra, mindig nógatni kell, hogy valamit csináljon. Most a muzsikába van bolondulva. A többiek képei mind jóval alatta van a megszokott nívónak. Mintha kiállított volna a stagnáció. Vagy ez már a delelő? Nem tudom, de ha így volna, fenemód baj lenne. Mindegyik eredeti akart lenni, és mindegyik modoros lett. Mintha mindenkinek megvolna a saját receptje. Ha így marad, és így folytatódik, nemsokára Benczúrt is bevehetjük magunk közé. Csupa technikai tudás, sőt mi több, színtudás, valóságos iparművészet. Ezzel meg is mondtam mindent. Nagybányán pedig még folyton fagy december elejétől. Ma, 26-án március havában olyan hideg van, mint szilveszterkor. Sőt, a múltkor még egy kis földrengés is volt, villámlás és dörgéssel ki (...) Wachsmann néhány napra körünkbe érkezett. Az élet egyhangú és unalmas, a munka sem megy. Reményiem, nálatok minden másképp van. Éppen most jött ide az öreg Vaksi, átadom neki a helyet és a szót. Ölel szerető barátod: Jancsi Édes Pistám! Nagybányán lenni nélküled Valóban alig élvezet. Nagyon sajnálom édes öregem, hogy veled nem tudok találkozni, remélem, ha nyáron visszajövök, itt leszel. Ölel Wachsmann • a Nemzeti Szalon első csoportkiállításáról számol be Thorma. • Kreutle: Kreutle Ferenc, művészellátó (festék) boltja volt Budapesten, a Városháza épületében. MNG Adattár 10512/59 Nagybányai levelek 102. 82