Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
ga. T.i. ha majd együtt lesznek, akkor ő is jön, s újra basáskodni fog. No de akkor, akinek bőr van az arcán, kilép; aki benn marad, azt Hock úgy is megfogta volna. Mások szerint Hock csak fényesen akar visszavonulni, s ha majd az új Salon nem reüsszál, akkor diadalmasan fogja hirdetni, íme, nálam nélkül nincs vásár, nincs élet. Szerintem ez mind Hock privát ügye. Én örülök, ha bármi módon elő tudtam segíteni az ő kiakolbólintását. Ha ő ebből a maga számára aranyludat kovácsol, ám tegye - én el vagyok szánva a falról leszedni képeimet, ha visszatérne - ezt be is fogom jelenteni az alakuló ülésen Andrássynak is. Különben a napokban ülést fogok összehívni azokból, akik ez ívet aláírták. (Hogy kiállítanak a Salonban Hock nélkül.) Kernstok, Olgyai, Szlányi, Rippl, Vajda, Stróbl stb. és köztük van (természetesen a ki nem lépett tagok is). Ez ülésen proponálni fogom, s lehetőleg iparkodni fogok kivívni, hogy azon esetben, ha Hock bármikor visszatérne, azonnal tüntetőleg elhagyni a Salont. Én nem tudom, hogy fogjátok ti majd fel Bányán a dolgokat. Nem is azért írok, hogy hangulatot keltsek bennetek az ügy iránt, hanem inkább azért, beszéljétek meg, nem lehetne-e a nagybányai különkiállítást a télen, a már meghocktalanított Salonban rendezni? Hogy különállóságunk így eklatáns, az nem is kérdés. Hogy a múzeumi vásárlások ránk nézve így előnyösebbek, az biztos. (Senki nem fogja velem elhitetni, hogy Ferenczy képét meg ne vette volna a kormány, ha külön n.-bányai kiállításon mutatjuk be.) Hasonlítsátok össze, kérlek, az anyagi és erkölcsi eredményt, mikor külön állítottunk ki, s most, hogy beolvasztották képeinket a többiek közé, látni fogjátok a különbséget. Ha egyenkint nem is helyes- litek azt, hogy időközben is állítsunk ki a Salonban, én ezt nagyon pártolnám, hogy ezidei kiállításunkat újból korporative a Salonban rendezzük, mely szintén állami szubvencióban részesül, s ahol nem vagyunk kitéve holmi műcsarnoki megaláztatásoknak. Elég rámutatnom a most, legutóbbi kiállításunkon elkövetett komiszságokra. Van kedvetek megint eltűrni ezeket az orrba vágásokat? Nekem nincs. A te nagy képed, persze, nem kerülhet arányainál fogva a Salonba. De ha jól tudom, te inkább külön akarod kiállítani (ami helyesebb is), lévén belőle nagyobb erkölcsi és anyagi hasznod. De hát a többi kép - én azt hiszem, jó lesz meggondolni a dolgot, írj nekem, kérlek, mielőbb, akkor én aztán tudom mihez tartani magam. Én részemről any- nyira az eszme mellett vagyok, ha látom, hogy csakugyan nincs komiszság a dologban, a télen nem állítok ki a Műcsarnokban. Engem ugyan ne dugdosson egy Karlovszky se tyúkólnak illő oldalterembe. A Műcsarnokban csoportjellege a nagybányai kiállításnak úgy sincs, én személyesen utálom azokat az embereket, jövök tehát ide. Megjegyzem természetesen, ha ti helyesebbnek tartjátok a Műcsarnokban való kiállítást, és különösen, ha csoport jellegűvé tudjátok tenni, (amire nincs kilátás), nagyon természetesen nem szóltam semmit, vagyok az a közkatona, aki voltam. De ha egyikünk képe itt, a másiké a 13-ik teremben tőle - istenem, minek akkor ragaszkodni a közös fedél (mégpedig Benczúrékkal közös fedél) alatt való kiállításhoz. írjatok meg mindent. Ne haragudj a papírért. Nem találtam, csak e dirib-darabokat. De azon melegében akartam leírni a dolgokat. Kérlek, kérdezd meg Karolust, megrendelte-e a rámát, s ha igen, miért nem küldik? Küldjék, ha nem, itt rendelek én - éppen e percben érkezett meg. Ölel mindnyájatokat igaz barátod, Pista 54