Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
Nagybánya, 1898. okt. 16. Tisztelt Uram! Engedjen meg, amiért jelen levelemmel alkalmatlankodom, de nem vagyok bizonyos abban, vajon van-e tudomása arról, hogy festményem az Iparművészeti Múzeumban már a múlt hó 29-ikétől fel van állítva. Előző levelemben ugyanis csak azt írtam, hogy pár nap alatt fel lesz állítva. Jelen soraim szíves figyelembe vételét kérve, maradok kiváló tisztelettel Thorma János OSZK Levelestár 31. Thorma János K. Lippich Eleknek 32. Thorma János K. Lippich Eleknek Nagybánya, 1898. dec. 5. Igen Tisztelt Uram! Nem tudom tájékozni magam az iránt, hogy illik-e levelemmel önt felkeresnem, és megkérni, hogy festményem sorsáról legyen olyan jó értesíteni. Tudom, hogy sokféle elfoglaltsága miatt nem terjedhet ki figyelme minden ember magánügyeire. De vegye tekintetbe az én helyzetemet, aki már majdnem három hónap óta, nap nap után várom ezen vásárlási ügy elintézését, amely reám nézve nagy fontossággal bír, és pályám folytatásának, illetőleg a magam elé tűzött cél elérhetésének feltétele. Szükséges volna tanulmányaim kiegészítésére egy külföldi utazást is tennem, és erre december, január és február hónapokat szántam. Ha ezen időn túl, vagy reám nézve kedvezőtlenül dőlne ezen ügy elintézése, le kell mondanom erről is. Kérem, ezért szíveskedjék velem tudatni akár kedvezően, akár ellenkezőleg intéztetett el ezen vásárlási ügy. Teljes tisztelettel Thorma János • az állam végül is megvette a Békesség veletek című festményét. OSZK Levelestár 33. Thorma János Réti Istvánnak Budapest, 1899. jan. 17. Édes Barátom! Ide mellékelve küldöm a nyugta mintáját. Állítsd ki, és bélyegezd fel. Küldjed el Csók István barátunknak, és ő majd felveszi, leküldi címedre. Én valószínűleg hazamegyek Nagybányára, mert félek, sok pénzbe kerül a külföldi utazás, és nem marad a kép befejezésére. Te azonban nagyon jól tennéd, ha minél előbb feljönnél. Bródy azt mondja, Herczeg egy fejért ad 500 frtot, ezenkívül Feszty és még egy hölgy szeretné lefestetni veled magát. Itt a Royal melléképületében rendeznének be neked egy jó, világos szobát, ha legalább 3 hónapra kivennéd, havonként 50-60 írtért, vagy még olcsóbbért is. Szóval, ne késlekedj, hanem vágj neki. Ölel szerető barátod, Jancsi 35
