Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
1. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, (18)92. febr. 10. Kedves Barátom! Édesanyád említette, hogy te írtad neki, hogy festékeim már megrendelted, de mert mindez ideig nem kaptam meg, légy oly jó, és nézz utána. A napokban kaptam felhívást a Képzőművészeti Társulattól, hogy küldjék valamit a müncheni kiállításra, s mivel bejelentettem a képemet, képzelheted, hogy sietnem kell. Hó folyton szakad. Ha nincs nehezedre, kérdezősködj, hogy a rámát ott-e vagy máshol rendeljem meg. Attól tartok, hogy Münchenből a szállítás sokba jönne, Pesten pedig, hogy nem kapnék megfelelő kiállítást. Ezekre válaszodat mielőbb kérem. Hollósy atyának add át tiszteletemet, többi barátaimnak pedig üdvözletemet küldöm, barátod, Thorma János • Képzőművészeti Társulat: Országos Magyar Képzőművészeti Társulat a művészet és az irodalom fejlesztésére alakult 1859-ben. Kiállítási és kiállítás szervezői tevékenysége a Műcsarnok elkészültével (1896) ért a tetőpontjára. Később a konzervatív művészet megtestesítője lett. • Thorma az 1893-as müncheni nemzetközi kiállításon szerepelt (Glaspalast). MNG Adattár 7763/1955 2. Thorma János Réti Istvánnak Kiskunhalas (1892.) dec. 15. Kedves Pisti! Ma írtam levelet Palmernek, válaszát várom, mihelyt megkapom, értesítelek. Nem csodálom, hogy bosszankodtok, de nem voltál minderre elkészülve? Én, hála Istennek, már érzéketlen vagyok velük szemben. Mindkettőtöket ölel barátod, Thorma János • Pálmai (Palmer) Andorfőbányabiztos Nagybányán 1886-tól. A Nagybánya és Vidéke belső munkatársa. Budapesten halt meg (1896. jan. 18.). MNG Adattár 7765/1955 3. Thorma János Réti Istvánnak Kiskunhalas, 1892. dec. 16. Végre megjött az is, amit vártam, s nem tudom, neked említettem-e vagy az édesanyádnak, csak hogy nem Szanától, hanem dr. Nyári Sándortól a Pesti Napló dec. 15-iki számában szorul szóra így hangzik: „Thorma János „A szenvedők” czímű temető képe igazán szánandó objectum a kiállításban. Rajz, festék, kompozitió kritikán aluli, nincsen a képen a tehetségnek legkisebb nyoma sem. S az a fekete ruhás beteg férfi mintha csak azért jött volna a halottak néma birodalmába, hogy megválassza a helyet, hova valószínűleg holnapután már őt is temetik. A sujet maga is kellemetlen, az ilyen sujet szép megoldásához tehetség kell, a próbálkozás visszataszítóvá tette”. Csak még a gyerekes mázolás hiányzik belőle, amit majd talán később Szana Tamástól leszek szerencsés megkapni, mert megizentem neki Fenyvessyvel is, s reményiem, hogy a kedvemért megteszi. 15