Vorák József: Halasi móringlevelek - Thorma János Múzeum könyvei 31. (Kiskunhalas, 2009)
Móringlevelek. 180 kiskunhalasi házassági szerződés 1814-1898
ha mind ketten előbb halnának meg, nevezett jegyesem ágy és ladabeliei az én birtokomban maradnak: külömben pedig, ha mi mind ketten előbb múlnánk ki e világból, mostoha leányomat csak édes anyáról maradt ágy és ládabeli holmik illetendik csupán. Másrészről Kovács Apollonia a fentebb meg Írtakat elfogadom és azok tartalmában egészen megnyugszom. Kelt, halason febr. 8— 1866. Csatho János Sarosi László keze Vincze Josef X vonása Kovács Apollonia keze / vonása mindekettőjük név írója Huszka pleb. 127. Móringlevél (TJM 6256; Ötven krajcáros okmánybélyeggel) 1866. II. 12. Petrus Harkai (Gama) 48 özvegy „plebs” Stephanus Kovács Julianna Hegyi 20 „deflorata” Stephanus Vancsik Házassági ügyesség. Melyszerént alul is Írott Harkai gama Péter, őszinte vallom és nyilvánítom, hogy mikor Hegyi Juliannát házastársul megkértem, szabad akaratomból és függetlenül néki megajánlottam: Hogy ha az Isteni végzés úgy rendelné, hogy előbb én múlnék ki ez árnyék világból, azon esetben, mostani özvegységem ideje alatt, saját szorgalmam és iparkodásom által szerzett szőlőmnek 1/3 az az egyharmad részét valamint az ott lévő veteményes földnek is egyharmad részét: Hegyi Julianna leendő hites társomnak hagyom és engedem, úgy hogy azokkal szabadon rendelkezhet. Amit pedig együtt lételünk ideje alatt iparkodásunk által szerzünk, annak fele részével rendelkezhet szabadon. Hogy ha pedig mind a ketten meghalunk, akkor a mit jelenleg nőmnek meg ajánlottam: János fiának hagyom és engedem.Más részről én is Hegyi Julianna, Ígérem, hogy ha előbb nékem történne halomásom, azon időben, minden ágyi és ládabeli ruháimat, Harkai gama Péter leendő hites társomnak hagyom szabad rendelkezése alá. - Kelt Kis kun Halason, Február hó 11— 1866.- a papi áldás és esketés előtt. Az egyezésen és kezök kereszt vonásán jelen volt tanú: Kovács búkor István, saját keze X vonása. Huszka pleb. 128. Móringlevél (TJM 6259) 1866. IV. 25. Carolus Weis 30 legény „opifex” Theresia Hoffer 32 hajadon „opifex” Harkai gam. Péter, saját keze X vonása Hegyi Julianna, saját keze X vonása Névirójuk: Szőllősy János kántor Franciscus Sebestyén „opifex” Josephus Hoffer „opifex” Házassági szerződés Mely szerént mi alolírottak, egy részről Weis Károly mint házasulandó, - más részről én Hoffer Terézia mint hajadon, mai alól írott napon és évben, következő szerződésre képtünk. u: m: 1. Én Weis Károly nyilvánítom, mi szerént Hoffer Teréziával házasságra léptünk, és e’ tekintetben jövendőbeli, illetőleg leendő Nőmnek hozzámi hü szeretete jutalmául, irántami hűséges gondviseléséért, s’ gazdasszonyi fáradozásai jutalmáért; - az esetben ha ne talán nőmnél eköbb meghalnék, - még az esetben is ha egy utodom sem maradván, özvegyem máshoz menne Férjhez, - az
