Nagy Czirok László: Kiskunhalasi krónika - Thorma János Múzeum könyvei 13. (Kiskunhalas, 2002)

Nem mindennapos szavaira a körülötte szorongok felfigyeltek, s máig is használatos a közmondás, bár egyre ritkábban: Ördög utána, mint a Gárgyán húszasának! (Sz.G.I.)

Késik a felelettel, mint Járó Mihály. Pestre fuvarozott valamit Járó Mihály halasi gazda ember, hová eladólányát is magával vitte, beszélni azonban egyikük sem szeretett. Mikor az oláhok is feltolták már a napot a Sóstónál jártak, megszólalt a leány: - Úgy nizöm, jó időnk lösz máma édösapám! Szabadszállás körül jártak, mikor felelt rá az öreg, de csak ennyit mondott: - Az ám!

Párbeszédük valahogyan kitudódott, tetszett is az embereknek s máig is mondogatják, ha valaki késik a felelettel: Késik a felelettel, mint Járó Mihály. (M.S.)

Kiheveri, mint Kovács Dávidné a szerelmeskedést. Az önkényuralom idején katonákat szállásoltak Halasra, s Kovács Dániel gazda házához is került egy káplár, de e nap reggelén Kovács Dániel gazda kiment a szöllejébe dolgozni s csak estére ért haza. Nyújtotta is neki panaszszát a felesége, hogy a polák káplár ezt meg ezt csinálta vele.- Oh, kedves feleségem, kiheveröd ám te azt! - mondotta feleségének. Ezt meg kihallgatták a szomszéd kerítésen átleselkedő asszonyok, s elvitték a hírét. Azóta a könnyebb betegségben szenvedők meglátogatása után a szerzett észleleteikről szoktak így nyilatkozni a látogatók: Kiheveri, mint Kovács Dánielné a szerelmeskedést. (Cs.G.)

Megroppantotta, mint Cserző Szalai a macskát. Ha egy kis avas hájat, száraz kolbászt, vagy más effélét vámolt a háznál Cserző Szalai torkos macskája, úgy büntette meg, hogy a nyakára hágott, aztán meghúzta a farkát, szóval megroppantotta. Egy ilyen engedélyt nem igénylő cselekményével el is dicsekedett. Ennek meg az lett a durranója, hogy közmondássá lett Halason: Megroppantotta, mint Cserző Szalai a macskát. (Sz.B.)

Megveszett, mint a Putzola kácsája. A legelső betelepülő cigány család a Putzola névre hallgatott. Mélykútról jöttek, s cigánykovácsok voltak. Amikor egyszer javában verte az üllőn a tüzes vasat, az abból levált tüzes vasdarabot egyik odasettenkedő kacsája a csőrével felkapta és ijedtében lenyelte. A kácsa azonnal kimúlt. Mikor a felesége ezt meglátta, megkérdezte az urától:- Hát ezt mi lelte?!- Mögveszött! - magyarázta Putzola.

Úgy látszik, akkor is társalkodó helyek voltak már a kovácsműhelyek, ahol a kácsa kimúlásakor többen lehettek ott, mert azóta, ha a baromfifélékből elpusztul, rámondják Halason ma is: Megveszett, mint a Putzola kacsája. (id.N.C.L.)

263