Szakál Aurél (szerk.): Péter család - Thorma János Múzeum könyvei 5. (Kiskunhalas, 2000)
Péter Ferenc: Családkönyv a nemes kiséri Péter családról
Nádorispányi Eő Cs. Kir: főhertzegségének körülöttem végbenvitt Kegyelmes Közbenjárását és ritka példájú fáradozásait, tisztelt Eő Cs. K. Hertzegsége előtt a 1. alázatossabb tisztelettel és Jobbágyi háládatossággal megköszönnyem. Én tehát 20. Júli. megindultam innét hazulról Buda felé, és 21& Pestre érvén legelsőbbenn is mentem sokszor tisztelt főkapitány Úr Eő Nsága tiszteletére, aki is igen szívessenn fogadván a többek között mondotta azt is, hogy másnap mennyek legelsőben is Mélt. Referendarius Udvari Tanátsos és a Nádorispányi Cancellaria Directora Boros Lajos Úrhoz Eő Nagyságához, aki énnékem a fels. Hertzeg által adandó audientiájának az Idejét és Óráját tudtomra fogja adni. Jelentettem egyszersmind a tisztelt főkapitány Úrnak ezúttal azt, hogy én a fels: Hertzegnek eggy darab 10 aranyokat nyomó arany és 2 ftos Tallérnál nagyobb ezüst nummismákkal akarnék kedveskedni, amelly mindkettő Néh: I2 Nagy Leopold Tsászárnak és Klynak a Törökökön és ffantziákonn vett győzödelmének emlékezetére verettetett. Ezekenn kívül a Nemzeti Museumnak eggynehány ezüst és réz régi pénzeket és eggynehány Török ’s más régi írásokat kívánnék általadni, amelly szándékomat tisztelt főkapitány Úr igen helyben hagyván, egyszersmind jelentette azt is, hogy mivel az én feljövetelemet már a Nzeti Museumba is előre tudják ’s reményük, hogy én oda el fogok menni ’s már a béiktatáskor mondott Dictióm is ott vagyon. Tegyek az említett museum számára régi Banco Czédulába 1000 ft fundatiót, ezt a f. Palatínus is, mint azon Nzeti Museumnak protectora és fundatora nagyon kedvessenn fogja venni, amelly Javaslását Eő Nagyságának el is fogadtam. Elmenvén tehát másnap reggel Budára Mtsgos Udvari Tanátsos és Referedarius Boros Lajos Úrhoz Eő Nagyságához, aki is engemet mint régi igen Jó és Kegyes Uram a Mltsgos Asszonnyal edjütt igen szívessenn fogadtak, ’s újjonnan lett megtiszteltetésemet igen szívessenn aggratuláltak. Az én Budára való menetelemnek Ideje mind a f. Udvarnál, mind Eő Nsága, hogy az én a f. Hertzegnél nyerendő audientiámnak ideje 9 órára vagyon kiszabva, ekkor tehát mennyek fel a Klyi Várba. Eő Mltsga előre elmenvén a Várba, én az Időnek elteléséig ott múlattam a Mltsgos Aszszonnyal. Elközelgetvén tehát az audientiának Ideje, én is elindultam a Klyi vár felé, de éppenn azonn Idő alatt Pestenn tűz ütvén ki magát, a fels: Hertzeg azonnal többedmagával odanyargalt és már a Várban nem találtam, bémenvén Mltsgos Boros Lajos Úr Eő Nsága Bírójába kevés ottann volt beszélgetés utánn bévezetett Eő Nagysága az audientiás szobába; ahol több Mltsgokkal és Uraságokkal edjütt vártuk a felséges Hertzeg visszajövetelét. Megérkezvén tehát Eő Hertzegsége éppen 11 órakor Pestről, elsőbenn a főbb Mltsgoknak méltóztatott audientiát adni. Azután beszólított engemet is Mltsgos Cancellarius Gróf Nádasdy Leopold Úr Eő Nsága Eő Hertzegségének belső szobájába, ahol ott is elébenn jővén a legméllységessebb tisztelettel meghajtottam magamat Eő felsége előtt, és az írásaim között megtaláltató Deák Dictiómba a fels: Császárnak és Klynak vélem közlött nagy kegyelmességét Jobbágyi legnagyobb alázatossággal a fels: Hertzegnek mellettem elkövetett Kegyelmes közbenjárását és ritka példájú fáradozásait a legméllységessebb tisztelettel megköszöntem. Amelly Dictiómat különös vidámsággal és mosolygással halgatván a fels. Hertzeg, amidőn elvégeztem ezeket méltóztatott reája felelni: Vestra Dominatio diu servivit. mihi quoque nóta sunt merita & servitia suae Dominationis. Sua Dominatio Gratiam & Clementiam suae Matt/r/is Sacratissim/a/e promerebatur: ego solus quoque gratulor. quod petitum Sud/b/ Dominationi. intermedi/t/atione mea nromovere poteram, &. (A ti uralkodástokat régóta szolgálta, és számomra is ismertek érdemei és szolgálatai uralkodója iránt; megérdemli uralkodója és szent úrnője köszönetét és kegyességét; én magam is szerencsét kívánok mivel a kérést közbenjárásommal tudtam előmozdítani az uralkodás idején.) Ezenn alkalmatossággal általajjánlottam Eő Cs. Kir: Hertzegségének a fellyül említett igen szép és ritka két Darab Arany és Ezüst pénzeket, úgy a Museum számára több apróbb ezüst és rézpénzeket is és egynéhány Török ’s más írásokat is, nemkülömben a Museum számára elszánt 1000 ftokat is. Kérdezte Eő Cs. K. Hertzegsége ha nállam volnának e azon pénzek? Amellyek nállam lévén általadtam mindnyáját a régi írásokkal edjütt Eő Cs. K. Hertzegségének, amellyeket mind igen nagy kegyességgel és kitettsző örömmel elvévén, az 1000 ftokról méltóztatott parantsolni, hogy azok végett végezzek a fő Director Úrnál. Ezekutánn a legmellységessebb tisztelettel meghajtván magamat Eő Cs. K. Hertzegsége előtt; színe elől jöttem, ebédre mentem sokszor tisztelt K. 61
