Bánkiné Molnár Erzsébet: Redemptusok. Gazdaság és életmód Kiskunfélegyházán a redempció első századában (Debrecen, DUP. 2000)

Horváth Antal feljegyzései

1795: die 20.a Mártii Horváth Mihály testvér Bátyám meg halálozott ez is nyugodgyon békességben örökké. 1798: die ЗО.а Mártii estveli kilencz órára két fertálykor születtetett Krisz­tina leányom Kereszt Attya Rédey Josef Úr Kereszt Annya pedig Csáki Mátyás Úr özvegye Szalay Borbála valának. 1799: die 9. Maii délutáni 3 órakor szép ártatlanságában e világból kimúl­ván lelkét odaatta. Nyugodgyon örökkön békességben. 1797: die 21. Már. regveli 2 órakor Horváth Viktória testvér húgom meg halálozván az Isten agyon neki örök nyugodalmat. 1800: die 7. Mártii, estveli 7 óra előtt született ismét Antal és Imre nevű gyermekeim. 8 mára regveli 8 órakor megkereszteltetvén ezeknek is Kereszt Annya Szalay Borbála aszszony volt. I825.ik Esztendőben die 28 februarius N. Horváth Antal Édes Atyám étzakai 10 Órakor életét végezvén meg halálozott, kinek Örök nyugo­dalmat engedjen az Úr Isten. Élet ideje volt 67 esztendő. Ismét az 1824. esztendőben die 31 Augusztusban N. Kőszögi Theresia Édes Anyám meg halálozott étzakai 11 órakor. Kinek hasonlóan Örök nyugodalmat engedjen az Úr Isten. Élete ideje volt 57 esztendő. Ditsértessék a Jézus Krisztus Mi Istennek Hála az 1825 dik esztendőben 21 én Májusba Úgy mint Horváth Gábor és Nagy Erzsébeth, a Keresztényi Hitre föl esküttettünk és öszve Kapcsoltattunk. Én Istennek Hála úgy mint Horváth Gábor szüle­tettem a világra 1805 ös esztendőben és 27 dik Mártiusban. 1793 1793. Sáfrán János Fejős Gulyásom lévén a bére f 10.12:lat Só, 10 véka Búza, 10 véka árpa búza árpa Ft xr 1793:diejunii in paratis adatot ­2 16 1793 júnii in natura 4 ­40 1793 2. 8br. in par. ­4 40 1793 15. 8br. in par ­2 24 A búzát s árpát is megadtam 10 10 238

Next

/
Oldalképek
Tartalom