Hermann Róbert: Kecskemétiek a szabadságharcban IV. Gáspár András honvédtábornok (Kecskemét, 2005)

csupán azért, mert a magyar nyelvet csak itt kezdte tanulni, nem léptették előrébb, az utászkarba áttenni és használhatóságának megfelelően előléptetni szíveskedjék. Ludwig Kaminski őrmester néhány napon belül egy igen könnyen, és kevés fa felhasználásával elkészíthető híd vázlatát fogja benyújtani. Eredeti tisztázat. Eredetije német. MOL Görgei-ir. 1. doboz. 297/G. Zámbelly Lajos másolata. MOL Görgey-lt. Elnöki lev.-jkv. No. 50. 125. Perbete, 1849. április 25. Gáspár Endre vezérőrnagy napiparancsa A tegnapi napiparancs

135 függelékeként a magyar királyi hadügyminisztérium általi megerősítés reményében Kari Usnul 2. utászzászlóaljbeli hadnagy úr, akit zászlóaljában az előléptetésnél jogellenesen két alkalommal átléptek, e hó 16-ától számítandó illetménnyel főhadnaggyá előléptettetik, és jelenlegi alkalmazásában a 7. hadtest főhadiszállásán marad. A 2. utászzászlóalj határozza meg e jelenlegi főhadnagy úr rangját, és őt ennek megfelelően ossza be. Warga Imre 40. zászlóaljbeli őrmester számfeletti hadnagyként e hó 16-ától számítandó ranggal a 39. honvédzászlóaljba ideiglenesen beosztatik. A Kmety-hadosztálynak küldött másolat. Eredetije német. HL 1848-49. 24/123. 126. Váradolaszi, 1849. május 20. Gáspár Endre vezérőrnagy levele Kossuth Lajos kormányzóelnökhöz békealkalmazásáról Tisztelt Kormányzó Elnök Úr! Múlt hó 24-kén Görgei tábornok s főparancsnok úrnak hivatalos jelentést

136 tettem, hogy több évek óta köszvényben szenvedvén, ez a téli s jelenlegi erős hadiszolgálat miatt annyira erőt vett rajtam, hogy magamat legnagyobb fájdalmamra a mostani háborúi szolgálatra elégtelennek érezvén, a fent nevezett főparancsnok Görgei tábornok úr által magamat könnyebb s békeszolgálatra kijelölni kértem, addig is, míg ez megtörténhetne, igen meggyengült lábaim orvosoltatása végett (mint az ide mellékelt 24dik áprilistól kelt főhadi parancs másolata mutatja), a váradi fördők használása végett egészségem helyreállásáig szabadságot nyertem.

137 Ezen szomorú s rám nézve igen leverő lépés tevésére csak a legnagyobb mértékben elgyengült lábaim kéntelenítettek, a naponként hosszas 12-15 óráig tartó lovaglás következtében íngörcsöket kaptam, gyalog pedig még most is alig vagyok képes félóráig mozgásban maradni. 135 Ld. a 122. iratot. 136 Ld. a 121. iratot. 137 Másolatok. MOL OHB 1949:7293.; HM Ált. 1849:16590. A tisztázat alapján közli Gáspár András: Cáfolat. A Honvéd. 1867. 36. o. 170