Bárth János: Két véka féreje (Kecskemét, 2013)
II. Dokumentumok
Édes anyánknak Nádas patakba a két alsó földet egészen a Szenyes Jánosé alatt és a Lacz Ig- náczé végibe, a nyír alatt a Tekse Zakaré végébe, zászpásba a Biró Imréé mellett levő föld, rovákba a patak mellett levő föld. A fenn írt ingatlan vagyonokat házasságunk vagy férjhez menetelünk megtörténte után a kezünkhöz vettük és használjuk, az említett ingatlanokba mindenhol egy gyerek része van, ezen vagyonokat mi használjuk és édes anyánkat gondozzuk, és elhalálozásakor a temetési kölcséget egyformán hordozzuk. Édes anyánk az ős lakásba Lajos testvérünkkel marad, az édes anyánk gondozása Lajost terheli, és azért az ős lakásról Lajosnak a javára az összes testvérek lemondanak, a meg osztott vagyonokba egyik a másikkal szembe semmi követelésünk nincs, én Kovács Tamásné az engemet illető részemet és a fenn sorolt négy darab földet elhalálozásomkor Lajos fiamnak hagyom. Csíkszentgyörgy, 1949. október 2. Balázs Ferencz örökhagyó Kovács Tamásné Balázs Ferenczné Kovács Lajos Tanúk: Bándi Vendel Bors József Jegyzet: Csíkszentgyörgy, 1949. október 2. CSA. 14.3. Eredeti egyezség, eredeti aláírásokkal. Egy tanú és egy Kovács családnevű örökös aláírása bizonytalan olvasató, ezért a közlés során mindkettőt elhagytam. 13. Szentgyörgyi Bors György és felesége Imre Anna megosztják vagyonukat hat gyermekük között, egyben biztosítják öregkori gondozásukat, ellátásukat, haláluk utáni „toros temetésüket”. (1952) Osztály egyezség Mely létre jött Bors György idős és neje Imre Anna Csíkszentgyörgyi lakosok, mint szülők és birtok tulajdonosok egy részről, más részről gyerekeik, és pedig Bors Gergelyné született Bors Mária, Cinbuca Jánosné született Bors Anna, Kovács Ger- gelyné született Bors Rozália, Czikó Gergelyné született Bors Berta, Bors István és Bors György ifi. Csíkszentgyörgyi lakosok közt az alant írt feltételek szerint. Szülők és gyermekeik kölcsönös megegyezés alapján a következően osztották el az ingó és ingatlan vagyonokat. 67
