Bárth János: Két véka féreje (Kecskemét, 2013)

III. Mutatók és tájékoztatók

laktelek = beltelek (22.)

lapító = háztartási deszkalap (36.)

lapicka = vsz. vékony deszkalap. (A szó sokféle jelentése miatt, adatok híján funkciója nehezen határozható meg! Vő.: SZT. VII. 812-814.), (26., 38.) laskasirítő = sodrófa, nyújtófa (38., 40.)

laskasirítő deszka, laskacsináló deszka, laskadeszka = gyúródeszka, tésztanyújtó deszka (30., 36., 38.)

láb 1. = szántóföldi tábla, szántóföldek sorozata (3., 4., 14., 17.) láb 2. = hosszmérték, vidékenként változó nagyságú, Erdélyben legtöbbször 26-31 cm., itt: vetéskert mértékegysége, egyben a földbirtoklással összefüggő közösségi kerítésjavítás kötelezettségének mennyiségjelző eleme.(50., 85.) lábas, lábos = főzőedény (26.)-, érc (8., 29., 31., 37.)-, kis (8.)

lábravaló = gatya (24., 28., 29., 30., 31., 32., 33., 36., 37., 38., 41., 42., 43.)-, gyapot (30., 32.)

láda = itt: ruhatartó bútor (8., 24., 25., 26., 32., 36., 37., 40., 43., 95.)-, fiókkal (8.)-, zárral (24., 25., 37.)-, kékre festett (40.) ládatakaró (29.)

lájbi, leibli, láibli = hátat, mellet fedő ruhadarab -, férfi (33., 42.)-, -, posztó, ujjas, mellénnyel (42.)-, női (24., 26.)-, -, ujjas (24.)-, -, derék (24.)-, -, selyem (24.)

lámpa, lámpás (31., 36., 39., 40.) lánc(8., 10., 33., 42.)

leányok öröklése (4., 10., 12., 14., 22., 23., 28., 72., 85., 86.) leányvérek = női vérrokonok (97.)

legal = valakire hagy, hagyományoz, testál valamit (1.)

legitimus impetitorok = törvényes, törvénybeli perlők, háborgatok (45., 47., 48.) lehagy = abbahagy, elhagy, (pl. pert), lemond valamiről (5.) lemondó nyilatkozat-, örökösöké, főleg nőké és élettársuké (30., 36., 38., 42., 82., 86.) legkisebb fiú-, marad az ősben, gondozza a szüleit (5.) lenföld (4.)

lepedő (24., 25., 26., 28., 29., 30., 31., 35., 36., 37., 38., 40., 41.)-, ágyra való, ágyi (24., 25., 29., 30., 35., 36., 37., 38.)-, bolti (36.)-, csipkés (41.)-, fejér (28.)

198