Bárth János: Két véka féreje (Kecskemét, 2013)

II. Dokumentumok

Tanúk: Keresztes János Kézdi Ferencz Bors Lajos

Jegyzet:

Csíkszentgyörgy, 1950. június 18.

CSA. 7. 14.

Vőlegénynek adott eredeti perefemumlevél, eredeti aláírásokkal.

A közlés során a 40. sorszám után új sorszámozást kellett alkalmazni. Vö.: (43.)

43.

Kimutatás azokról a javakról, amelyeket szentgyörgyi Czikó Anna kapott szüleitől, akkor, amikor férjhez ment a „reá szálló”, vagyis „vőnek menő” Kézdi Lajoshoz.

(1950)

Hozomán levél

A mely fel vétetett Csíkszentgyörgyi lakos Czikó István házánál, az Anna nevű lánya férjhez menetele alkalmával, annak ingó és ingatlan vagyonai, a meljeket Csík Szentgyörgyi lakos Kézdi Lajoshoz viszen, a meljek becs érték szerint következnek sor rendbe.

lei

1.

2 ágy, 1 ruha szekrén, 1 üveges szekrén, 1 asztal, 4 nagy szék, 2 pad, 2 éjjeli szekrén, 2 láda, 2 függöny tartó

16.000

2.

2 szalmazsák, 2 derekaj huzattal, 2 cserge, 6 párna két huzattal, 2 gyapjú ágyterítő, 1 falvédő gyapjú, 4 alsó lepedő

53.000

3.

4 ablak függöny, 9 abrosz, 10 törülköző

21.900

4.

11 takargató szelvét, 2 gyolcs ing, 6 gyapotas férfi ingek, 5 lábra való, 9 női ingek

15.000

5.

10 rend női ruha, 1 nagy kabát, 1 tavaszi kabát, 1 bunda, ...4 fej kendő, 14 zsebkendő

23.600

6.

12 nagyobb zsák, 1 posztó tarisznya, 1 pár női csizma, 1 pár női bakancs

15.000

7.

Az összes konyha edények

30.000

8.

1 osztováta fel szerelve, 1 kád, 1 cseber, 1 mosdó és egy törzsölő cseber, 1 véka, 1 két juhra való dézsa túróval

7 000

9.

20 sing szőnyeg

2 000

10.

3 anya juh és 1 bárán, 1 hat éves tehén

22.800

11.

A Csík Szentgyörgyi határ\ban\ Kerek magyaró nevű dűlőn három vékás szántó. Ugyan Csík Szentgyörgyi határ[ban] borpataka közbérc[en] 4 vékás szántó. Ugyan abban a határban a Tompád dűlőn 7 véka fereje. Ugyan a Szentgyörgyi részen Bortanorokba V2 véka féreje

37.000

118