Rosta Szabolcs szerk.: Kun-kép - A magyarországi kunok hagyatéka (Kiskunfélegyháza, 2009)

Selmeczi László: A karcag-orgondaszentmiklósi kun szállástemető régészeti kutatásának néhány tanulsága

„KUNKE

P" A MAGYARORS

ZA

GI KUNOK HAGYATÉKA karjait a törzse mellett kinyújtották, még a pogány rítust követte. A vele eltemetett tárgyak, a még a 13. században készült Agnus Dei vésetű pecsétgyűrű, s az Anjou-kori tárgyak: két vörösrézből készült pántgyűrű, melynek oldalára gótikus minusculával 'i' betűsort véstek, melyet a názáreti Jézus nevének rövidítéseként foghatunk fel, az I

RIRI feliratú díszlemez (ismételt rövidítése a Jeszousz rex feliratnak) és a pártaöv. Az eltemetett tárgyak feliratai és jelképei már keresztény szellemiséget sugalltak.

4

1 A pártaöv sírba helyezésének kérdése egy sajátos magyarországi szellemi folyamatot tükröz, amelyben egy pogány szokást igyekezett az egyház christianizálni. kereszténnyé átlényegíteni. A férfiak pártaöve a rendelkezésünkre álló adatok szerint a középkorban a díszes fegyveröv (baltheus, cingulum militare) volt,

4

2 amelynek jelentőségét a lovagi fegyverzet és harcmodor elterjedésének kezdetei a 13. században, majd általánossá válása az Anjou-korban természetes módon megnövelte. A hagyomány szerint 15 éves korában fiát. Mátyást Hunyadi János maga ütötte lovaggá Lackfi András százéves kardjával.

4, A díszes fegyveröv az Árpád-korban honfoglalás kori keleti örökség, mint ahogyan egész Európában az.

4

4 Azonban feltehetően elsősorban a kereszténység felvételének a hatására az elhunytnak a társadalomban betöltött szerepét a túlvilág számára nem oly módon jelezték, hogy a halottal evilági rangját reprezentáló tárgyakat, pl. díszes fegyverövet és fegyverzetet helyeztek a sírba. Ezt, mint pogány szokást, tiltotta az egyház. Még az uralkodók számára is a temetésre aranyozott bronzból, ezüstből készítették el uralkodói jelvényeiket.

4

> A Kárpát-medencében a temetkezésekben veretes övek a 13. század második felétől a kun előkelőknek a köznéptől elkülönülő sírjaiban és a szállástemetők korai, 13. századi rétegében találhatók újra.

4" Ezek az európai műhelyekben készült, fegyverzettel is felszerelt díszes övek éppen a kun 4

1 Vö. SELMECZI 2006, 253-274. 4

2 Régi Magyar Glosszárium 1984. 557-8. 4

3 KURCZ 1988, 135-136. 4

4 LOVAG 1975, 396.; HÉJJNÉ DÉTÁRI 1976, 8. 4

5 FEUERNÉ TÓTH 1964, 119. 4

6 PÁLÓCZI HORVÁTH 1969a, 107-34.; 1969b, 115121.; 1972. 177-204.; 1989, 95-148.; 1994, 105-123. előkelők által még gyakorolt pogány temetkezési szokások miatt kerülhettek a földbe. Azonban, mint köztudott, nemcsak a férfiaknak, hanem a nőknek is voltak pártaöveik. Néhány adattal rendelkezünk arra vonatkozóan, hogy jegyajándékul és/vagy menyegzőkor a vőlegénynek illett a menyasszonyt egy pártaövvel megajándékozni. A Magyar Nyelvtörténeti Szótár is említi a „Menyasszonynak ajándékoztatott tzifrás ő"-vet.

47 Az a „Gürtel", amelyet egy kassai polgár, Weysser János felesége, Margareta asszony 1472-ben kelt végrendeletében jótékony célra adományozott a Szent Erzsébet templomnak, szintén a jegyajándékul kapott pártaöv lehetett.

4^ 1562-ben Melczer András, kassai főbíró leányának kiházasításakor a vőlegény egy régimódi pártaövet vett menyasszonyának.

4" Ugyanebben az évben, Sopronban Simonffy András úgy végrendeletében eredetileg mátkájának szánt pártaövét testvérére. Borbálára hagyta. 0 1600-ban Kassán Ötvös Ambrusné végrendeletében egy aranyos és gyöngyös majcú pártaövről is rendelkezett, amelyet férjétől kapott jegyajándékul,'

1 s mellettük még több 17. századi példát is sorolhatnánk/

2 A berögződött keltezésünk szerint a 14. századtól Magyarországon a templom körüli temetők sírjaiban viszonylag nagy számban találunk pártaöveket. Szabó Kálmán az általa megásott kun településeken ezeket az öveket majdnem mindig fiatal lányok sírjaiban találta meg.

5' Csengele középkori templomának temetőjében Horváth Ferenc három pártaövet tárt fel (11-12, 31, 33. sír). A 11-12. sírban egy gyerekkel eltemetett „felnőtt nő?" viselte a csontos övet, a 31. sírban „fiatal egyén", míg a 33. sírban „serdülőkorú egyén" melléklete volt a veretekkel díszített pártaöv.

M A kiskunfélegyházatemplomhalmi temető 167 feltárt sírja közül 9 4

7 MAGYAR NYELVTÖRTÉNETI SZÓTÁR 1891, II. 1207. 4

8 MIHALIK 1899, 14. ""KEMÉNY 1918-1919, 113-4. 5

0 HÁZI 1928, Lad. XXXII. et 66. fasc. 1. nr. 8. 5

1 MIHALIK 1899,27. 5

2 RADVÁNSZKY 1896, II. 164.; III. 22.; HORVÁTH 1996, 14-5. 5

3 SZABÓ 1938, 61-2., 64-6. 5

4 HORVÁTH 1976-77., 103-104., 106., 109-110. IIIV. t. 22