Wicker Erika: Rácok és vlahok a hódoltság kori Észak-Bácskában (Kecskemét, 2008.)
IV. VISELET
ALMÁSRÓL 866 és DOMBÓVÁRRÓL 867 is ismertek olyan, ma már meghatározhatatlan eredeti alakú vasdarabok, melyek elvileg a fejékhez tartozhattak, de pontos funkciójuk ismeretlen. Noha pénzlelet előfordul a rác-vlah sírokban, olyan fejfedőt, melyet biztosan az évszázadokig divatos balkáni szokás szerint rávarrt érmékkel díszítettek volna, 868 egyelőre nem ismerek. Nem sorolhatom ide teljes bizonyossággal azt a MONOSTORSZEGI sírt sem, melyben - a ránk maradt leírókarton szerint - 11 érem volt. 869 Korek József, aki a kartonok fotóit és leírásait is felhasználta ismertetésében - anélkül, hogy forrását jelezte volna -, úgy vélte, hogy az érmék „egy része a Dunából leszakadt kincslelethez tartozik"* 10 A kérdés jelenleg nem eldönthető. Ahogy az sem, miért nem jelezték a fenti hivatkozások, hogy az érmék - legalábbis az a 9 darab, mely jelenleg is megvan a zombori városi múzeumban, 871 - át voltak fúrva, azaz bizonnyal fejdíszre vagy más ruhadarabra erősítették őket, esetleg lázsiás-szerü nyakék tartozékai voltak. Szerbiai régészeti emlékanyagban is egyelőre csak a cvetovaci 18-19. századi temetőből találtam adatot arra, hogy a „homlokdísz"-], pénzekkel és flitterekkel díszítették. 872 Azt, hogy a vasláncos-tüs mellett a fémdíszes-tűs fejék is ismert volt az Észak-Bácskában a 16. században letelepedett rác-vlah népesség körében, csak akkor tudnám igazolni, ha ismert lenne annak a MONOSTORSZEGI „sírlelet-csoport''-nak a pontos leletkörülménye, melyben egy kisgömbös tü mellett „5 db középen átlyukasztott domború rézkorong [...] (is volt, mely) ruhadísz, vagy pártadísz lehetett. " 873 Ahogy az ugyanebben a csoportban leltározott masni alakú bronzlemezke is tartozhatott a fejék díszeihez. 874 865 Katymár 55. sír: Ad., az ásatási dokumentáció a koponya mellett „vaskapcsot" említ, ezzel szemben vaslánc-töredék, vases bronzlemez-töredék volt a sírban. WICKER Erika - KŐHEGYI Mihály 2002 25. és XII.t. 6-8.; Bizonytalan, hogy ezek közül mi tartozott a fejékhez. 866 Bácsalmás 75. sír: F., luv., a zöld patinanyomos koponya homlokrészén volt. Wicker Erika ásatási dokumentációja 1993. KJM RA 99.857; 470. sír: Ad., két bronztün kívül a koponya mellől egy vasoxidos szövetdarab került elő. Wicker Erika ásatási dokumentációja 2002. KJM RA 2003.1116 867 Dombóvár 193. sír: Inf.II., a díszes fejékkel eltemetett halott koponyájának bal oldalánál „felismerhetetlenné morzsálódott vasmaradvány", mely „a homlokszalag csatja, de a 65. sírhoz hasonlóan karikacsomó is lehet. "GAÁL Attila 1982 152., 170. 868 Az elterjedt viselethez néhány, utazók által feljegyzett adat: Macedóniában „az asszonyoknak néhány európai pénzt adtunk, egy bolgár nő, kinek öt pennyt érő darabol adtam, ezer köszönetet mondott és a homlokán viselt többi pénznemekhez helyezte. Néhány asszony számos aranypénzt, gyöngyöt és drágakövet visel homlokán. " BROWN, Eduard 1699-1670 380.; Szendrötől délre, Jagodina fölött „az asszonyok különös haj- és fejdísze kezdődik, ugyanis fejőkön valami menyezet félét viselnek és homlokukra mindenféle pénzdarabokat helyeznek, a mit csak találhatnak vagy az idegenektől megvehetnek. Mi is adtunk nekik néhányat, hogy szépítsék magukat. Néhány görög asszonyon is láttam ehhez hasonló igen gazdag fejdíszt, csakhogy ezeké nem volt olyan magas, mint a föntebb említetteké, de homlokukat teljesen elborították az aranypénzek és gyöngyök. " U.ott 342.; A Boszniában élő spanyol zsidó nők „fejükön fezt hordanak, melynek homlokkörüli részét a gazdagabbak átlyuggatott aranypénzzel, a szegényebbek pedig rézből vert utánzattal ékesítik. " VÁRADY Géza 1914 21-22.; Feltehetően szintén pénzérmés fejdíszre utal egy boszniai menyasszonyviselet. A menyasszony „fejére aranypaszomántos, szépen kivarrott fezt tesznek, s leborítják a 'sivetká'-val. A sivetka egy aranyokkal díszített fátyolkendő. Az aranyokat kilyuggatják s úgy erősítik rá, a gazdagabbak többet, a szegényebbek kevesebbet." U.ott 49.; Macedóniában „a leány vagyona, gazdagsága főként nyaklánczból és hajékből áll. Tudvalevő, hogy a Balkán-félszigeten alig lehet oly szegény leányt látni, kinek nyakán egy pár ezüst vagy arany pénz, hajában egy pár gyöngy, ezüst vagy arany pénz ne volna. Ez az ő vagyona. Némely családnál minden nagyobb esemény alkalmával megemlékeznek e nyakék szépítéséről. Vannak leányok, kiknek nyakékében minden egyes darab a családi történet főbb mozzanatával van összeköttetésben, és ha a leány elmondja, miként kerültek ezek hozzá, egyúttal elmondta családjának történetét is. Az ily nyakék és haj díszhez a férfi a legritkább esetekben nyúl; az szentség előtte és csakis rendkívüli fontos alkalmakkor veszi igénybe annak értékét. " STRAUSZ Adolf 1 888 56. 869 A 2458.lt.sz. leírókarton „Pénz csoport" megjelöléssel az alábbiak szerepelnek: ,,// db rézpénz, 4 nehezen olvasható, 7 db olvashatatlan. Az olvashatón van Avers: Körirat: 'Gott ergeben sol'... ' 3 korona és 3 lilioma, Reversen van: Körirat: 'Gottes Reich bleibe ewig. ' cifrázatok közt pedig birodalmi alma kereszttel és a bábenbergiek fehér szalaga. Kék emailformával vannak bevonva. " A karton fotóján csak öt nagyobb és egy kisebb érem szerepel. (MNM Fotótár) 870 ,,/. csoport: pénzek (IV.t. 1-6.; Ltsz. 2458). A csoportban összesen II érem, közöttük 2 kegyérem található, amelynek egy része a Dunából leszakadt kincslelethez tartozik. Gubicza szerint a kincslelet 14,6 cm magas, 10,5 cm szájátmérőjű, öblös edényben volt. A pénzek egyházi és világi fejedelmektől valók, s mind a mohácsi vész utáni időből származnak. Az általam közölt 6 db érem inkább zseton, mint pénz. Kettőn látszik némi éremkép és felirati nyom, de ezeket meghatározni nem tudtam. A legnagyobb valószínűség szerint a XVII. sz. első feléből származó francia zsetonok. " KOREK József 1994 189-190. és V.t. 1-6. 871 A 2458. lt. sz. alatt kilenc átfúrt érem szerepel. Az adatot Dragan Radojevic-nak (Gradski muzej, Sombor/Zombor SCG) köszönöm. 872 5 2. sír: homlokdísz pénz- és flitterdíszítéssel. SIMIC, Zoran 1992 32. A 61. sírban talált, bronzláncra fűzött nyolc érmét nyakéknek határozták meg az ásatok. SIMIC, Zoran - BLAGOJEVIC, Mirjana 1995 68. és 5. kép 873 „Áll 5 db középen átlyukasztott domború réz korongból, ruhadísz, vagy pártadísz lehetett. (V.t. 9., 11., 12., 13., 17), 4 db ruhadíszből, amelynek egyik végén hurok, a másikon kettős hurok van (V.t. 10., 14., 15., 16). Gömbös végű bronztű (V.l. 18.) és I bronzlemez (V.t. 19). KOREK József 1994 190.; Ez a Korek-féle VII. csoport, mely a 2451. lt.sz. kartonon „Félgömb
