Bánkiné Molnár Erzsébet (szerk.): Műtárgyak között. Ünnepi kötet a 60 esztendős Laczkó János tiszteletére (Kecskemét, 2008)

Bereznai Zsuzsanna: „Maradjon csak bíró: Laczkó!”

73

Túró Tejfel - az első kortesdalban is szerepel, ezt nem énekelték, csak ütemesen mondták. A Tej, túró, tejfel kezdetű rigmus általánosan ismeretes gyermekeknek szóló mondókákban: Tej, túró, tejfel, / Lusta kislány kelj fel! vagy:.. .kicsi baba, kelj fel! Ha a vaj nehezen készült, köpülés közben ezt mondták ütemesen: Tej, túró, tejfel,/Csamper Miska, kelj fel, / Menj össze, menj össze, / Mindjárt vaj lesz belőle.30 Más esetben pajzán tartalommal folytatódik: Tej, túró, tejfel, /Gyócs gatya, pendely, /Azért a kis bolondságért/Majd' meghal az ember. / Likas teknő, likas tál,/Jaj, de régen nem adtál,/Száradjon el a köldököd, /Ha énhozzám nem dörgölöd, / Tej, túró, tejfel...

Ez utóbbi szöveg Tömörkényen rigmus formájában ismeretes változata:

Tej, túrú, tejföl,

Csíkos gatya, pöndöl,

Falu végén hasas lány írás vajra éhös.

A második dal szerzője nem volt olyan gyakorlott versfaragó, mint az előző kortesdal esetén, így ez nehezebben is énekelhető: a verssorok szótagszáma szerint változik a dal ritmikája. A szöveg elolvasásakor nyilvánvaló, hogy ezt a szöveget a vidékünkön igen közismert Rózsa Sándor balladája31 dallamára lehet énekelni - ez az a dallam, amellyel a legkevesebb prozódiai változtatást kellene alkalmazni.32 A harmadik versszak ugyancsak egy közismert balladát idéz: Jaj de széles, jaj de hosszú ez az út, /Amelyiken Barna Jancsi elindult./Rajta van a fehér inge, gatyá- ja. /Rásütött a hajnalcsillag sugára.. ,33

30 BALASSA Iván - ORTUTAY Gyula 1979. 648.

31 KALLÓS Zoltán 1973.465-468. (Rózsa Sándor I-II.)

32 Lásd még: VARGYAS Lajos 1976.606. (A kiirtott kocsmároscsalád) Mindszenti gyűjtésből is ismert - Kálmán Lajos szíves közlése.

33 NAGY CZIROK László - VARGYAS Lajos 1954. 45. (Kiskunhalas)

~t