Bárth János: Úz-völgyi magyarok (Kecskemét, 2004.)

TÁJ, NÉP, TÖRTÉNELEM

Utóbbiak vallják és hirdetik, hogy közülük vétetett az író. Mindenesetre figyelemre méltó tény, hogy Nyírő József jól ismerte Csíkszentgyörgyöt és havasait. Csinód és Egerszék tájékát leghíresebb regénye színhelyéül választotta. Főhősének pedig az Uz patakra, illetve a hajdani úz népre utaló Úz családnevet adta. A helyszínválasztás annál is inkább figyelemre méltó, mert Úz Bence alakjának megformálásakor Nyírő József valószínűleg egy székely varsági lakost, a vígkedélyü, agyafúrt Pál Sári Dénest (1882-1962) tekintette modellnek, akivel jó viszonyt ápolt és akit többször meglátogatott Székelyvarságon.

60 Az Úz Bence című regény cselekményének bizonyos keretelemei, pl. a szálláshasználat rendje, a havasokban lakó „erdei emberek" életmódja stb. ugyancsak Székelyvarságra emlékeztetnek.

61 Úgy látszik tehát, hogy Nyírő József a székelyvarsági modell alapján megrajzolt Úz Bence figurát és a Székelyvarságon megismert életmód elemeket átemelte egy általa kedvelt és ismert tájra, Csíkszentgyörgy határába, a Felső-Úzvölgybe. Ennek külsőségként tükröződő jele az Úz név alkalmazása. Nyírő József az Úz Bence című regényében sehol nem jelentette ki kategorikusan, hogy az erdélyi havasok tengerében hol van az általa leírt havas, és melyik falura gondolt, amikor a havas alatt meghúzódó faluról írt. A regény szövegének alapos elemzésével azonban megállapítható, hogy a cselekmény nagy része a Felső-Úz-völgy tájékán, Csíkszentgyörgy község havasi határában játszódott. Erre utalnak, ezt valószínűsítik az alábbi körülmények, adatok. A regény V. fejezetében

62 leírt történet a pásztorgyerekből lett püspökről és a püspök által emeltetett kápolnáról közismert csíkszentgyörgyi történet. A XX. század elején is gyűjthető néprajzi módszerekkel. A mesélők Illyés András választott erdélyi püspökhöz (1696-1712) kötik. Orbán Balázs is leírta Csíkszentgyörgy bemutatásakor.

63 A regényben többször szerepel Csedő úr, mint havasi területek, „szénafüvek" rettegett birtokosa.

64 A Csedő jellegzetes, régi csíkszentgyörgyi családnév, amely előfordul több korai összeírásban is.

65 Nevezetes csíkszentgyörgyi családnak ismerte a Csedő famíliát Orbán Balázs is, aki 60 A szerző beszélgetései, interjúi Pál Sári Dénes székelyvarsági unokáival, különösen Pál Sári Géza, Varság, 198. sz. alatti lakossal (2001. március 15.) 61 NYÍRŐ József 1936. 1., 122., 155.- A varsági szálláshasználatra: BÁRTH János 2001/a. 81-106., 163176. 62 NYÍRŐ József 1936. 39-47. 63 ORBÁN Balázs 1868-1873. II. 39. 64 NYÍRŐ József 1936. 114., 117., 122. 65 1602-ben már szerepelt a Csedő név (Cziedeö alakban) a csíkszentgyörgyi nemesek, lófök és szabad székelyek katonai összeírásában. DEMÉNY Lajos 1998. 88.