Bárth Dániel - Laczkó János (szerk.): Halmok és havasok. Tanulmányok a hatvan esztendős Bárth János tiszteletére (Kecskemét, 2004)

Egy tudomány forrásvidékén - Voigt Vilmos: Újabb adatok a magyar folklór forrásismeretéhez

kis fejezetek, fogalmak magyarázata, illusztrációk, szakirodalmi hivatkozások for­májában. Csak aki részt vett már ilyen többféle anyagot egyesítő kiadványok elké­szítésében, az tudja, milyen nehéz is egy ilyen komplex mű összeállítása: mondjuk a néprajzilag pontos illusztrációk, az előadásmódjukat tekintve korrekt újkori „népze- ne”-rekonstrukciók megkeresése. Mint úttörő vállalkozás, minden figyelmet megér­demel ez a sorozat!25 Természetesen még ennél is interaktívabb folklorisztikai-néprajzi CD-ROM sorozat is elképzelhető. Elsősorban az oktatás szolgálatában: népi hangszertanulás, vagy akár egyetemi felvételi tanfolyam céljából. Külföldön még árverési katalógu­sok is készülnek ehhez hasonló módon. Annyi biztos, van jövője az új informatiká­nak a folklórt illetően is. Például ilyen módon jól elkészítethető egy poliglott magyar folklór antológia: egy „eredeti” és ehhez gombnyomásra változtatható, bármilyen nyelvi fordítás mutációja. Ami a Magyarországon kívüli magyar folklór archívumokat illeti, ezeket rövi­den is áttekinthetjük. Közülük több egy-egy intézményhez (múzeum, oktatási intéz­mény, akár rádióstúdió) kapcsolódik, vagy egy-egy feladat elvégzése érdekében szervezték meg. Erdélyben a kolozsvári Folklór Archívum már a két világháború között is mű­ködött. Román, magyar, szász gyűjteményei vannak, és természetesen más folklór (pl. cigány folklór) is található itt. Kiváló folkloristák a munkatársai, szerencsére gyakran publikálták innen adatokat, és az archívumnak most is van tudományos évkönyve. A kolozsvári egyetem magyar tanszékére évtizedek óta készülnek minket ér­deklő tárgyú dolgozatok, diplomamunkák, disszertációk. Ezeket régóta számba veszik a tanszéken, ahol igen sokrétű nyelvészeti munka is folyik (nyelvjárásgyűjtés, nyelvatlasz, népnyelvi monográfiák stb.). Sőt, legutóbb már önálló magyar néprajzi­folklorisztikai tanszék is alakult itt. A Kriza János Társaságnak is van archívuma. Újabban éppen e Társaság Évkönyve és egyéb kiadványai adnak képet az erdélyi archívumokról is. A régi intézmények (könyvtárak, levéltárak stb.) gyűjteményei is pótolhatatlanok, most voltaképpen használhatóak is. Újszerű szempontok szerint gyűjtöttek a Csíkszeredái Kommunikációs Antropológiai Munkaközösség tagjai, akik a mai Erdély társadalmi konfliktusait is előszeretettel vizsgálták. Noha rendszeresen publikáltak is, és nyilván ennél sokkal több anyag található az ő tulajdonukban.26 Szlovákiában jelenleg a komáromi Etnológiai Központ a vezető magyar nép­rajzi intézmény. Itt készülnek a szlovákiai magyar néprajzi bibliográfiák, itt szerve­zik a nemzetközi konferenciákat. A Szlovákiai Magyar Néprajzi Társaság kiadvá­nyai tudománytörténetileg is bemutatják a szóba jöhető gyűjteményeket. Komárom­25 Főszerkesztő: Szentpéteri József. Budapest, 199-200. — Egyébként más kézikönyvek is megjelennek CD-ROM lemezeken, vagy más, korszerű technikával. Ezek közül a Pannon Enciklopédia kötetei, il­letve lemezei állnak hozzánk a legközelebb. Itt azonban egy írott kézikönyv kapható meg később leme­zen is. Megszerkesztve A Magyar Kódex kötetei azonban már eleve ilyen modem felhasználásra fo­galmazódtak meg. Ebben van egyelőre egyedülálló jelentőségük. 26 Erről tájékoztat a Kriza János Társaság Értesítője (1991-től), illetve Évkönyve (1992-től). A Csíkszere­dái Kommunikációs Antropológiai Munkacsoport kiadványai (tudtommal) az Átmenetek 1990/1 szá­mával indultak, ezt követte az Antropológiai Műhely 1993 óta (új változatában 1997-ben), időnként hírlevéllel, később kiadványsorozatokkal. 539

Next

/
Oldalképek
Tartalom