Bárth János (szerk.): Bács-Bodrogtól Bács-Kiskunig (Baja-Kecskemét, 2003)
Bárth Dániel: A bácskai népszokások a XVIII. századi egyházi források tükrében
tátorok által megörökített szokás elmúltával több olyan rítus mutatható ki a bácskai délszlávok lakodalmi szokásrendszerében, amely szoros kapcsolatba hozható az első éjszaka hajdani jogának emlékével. Szárics Jenő lakodalmi leírásában szerepel, hogy a férfiak „midőn a küszöbre lépnek, a menyasszonyiul csókot kapván, azt nemesebb érczű pénzdarabbal jutalmazzák.”69 Ugyanő tett említést arról a szokásról, hogy „...egy derék- álj pelyhei kirázatván bizonyos tréfaűző által az udvaron levő vendégek bepelyheztetnek mit a menyasszony formalitásból lefésülvén »hű szolgálataiért« húszasokat kap.”70 Figyelemre méltó adat az is, hogy a szabadkai bunyevácok lakodalmában kiemelkedő szerepet játszottak a dever-nek nevezett vőfélyek, akik leginkább a vőlegény férfitestvérei közül kerültek ki.71 A bácskai szerbek körében ugyanígy nevezték a menyasszony őrzésével és számos más fontos lakodalmi funkcióval felruházott vőfélyt (rendszerint a vőlegény öccsét), akit magyarul „kisebbik uram”-nak is neveztek.72 Berkity György reformkori leírásában a menyasszony által elvégzett lábmosás és lábcsók szerepel, amelyért a vendégektől pénzjutalomban részesült.73 A sort egyéb XIX-XX. századi példákkal folytathatnánk.74 Az általunk idézett forrásrészlet fontos tanulságaként megállapíthatjuk, hogy bizonyos szokáselemek, amelyek a bácskai délszlávokról szóló XIX-XX. századi lakodalmi leírásokban szerepelnek, nagy valószínűséggel az első éjszaka férfi családtagokat illető jogának délszláv népek körében élt hajdani formájára vezethetők vissza, amely az általunk vizsgált területen konkrét XVIII. századi adatokkal támasztható alá. 69 SZÁRICS Jenő 1842. 886-887. 70 SZÁRICS Jenő 1842. 887. 71 SZÁRICS Jenő 1842. 886. 72 Tanulságos a Hadzsics által idézett lakodalmi csujogatás szövege is: „Nem szeretem az uramat, hajahaj! - Csak a kisebbik uramat, hajahaj 1” - HADZSICS Antal 1909. 374. 73 BERKITY György 1839. 328. 74 A bácskai bunyevácoknál a menyasszony a második napon „a férfivendégeket az ajtóban csókkal fogadja, amit ezek pénzzel viszonoznak” — BELLOSICS Bálint 1909. 403.; Hasonló szokás élt a bácskai szerbek körében: HADZSICS Antal 1909. 376. A baranyai sokácoknál a fökötő felkötése után a menyasszony végigcsókolta a násznépet. - SAROSÁCZ György 1983. 284. 40
