Romsics Imre - Wicker Erika (szerk.): Múzeumi kutatások Bács-Kiskun megyében 1998 (Kalocsa, 1999)
A Duna és a Tisza között I. - Áipliné Faragó Mária: Üvegre festett kép restaurálása
Üvegre festett kép restaurálása alkalmazható epoxi gyanták közül is az Araldit minősült legeredményesebbnek. Jó a ragasztás teherbírása, de hibája, hogy ragasztás közben nem lehet jól érzékelni a darabok helyes illeszkedését, ezért nagyobb az elcsúszás veszélye. Ezt kombinált ragasztással kiküszöbölhetjük úgy, hogy a tárgyat egyes pontokon ciánacryláttal, vagyis pillanatragasztóval fixáljuk. Ennek a ragasztónak a tapadása elég jól bontható. A ragasztás befejeztével a felesleges ragasztót éles szikével el lehet távolítani a tárgy felületéről. Ezt követően került sor a kiegészítésre. A festmény nagyobb hiányainak pótlását síküvegből kivágott darabokkal oldottam meg. A kis, apró, szilánkos hiányokat pedig ugyanazzal az epoxigyantával, melyet ragasztóanyagként már említettem. Az epoxigyantákat fémoleátokkal lehet színezni, jelen esetben a kobalt-oxiddal értem el a kellő színhatást. Ezután az üveggel pótolt részek megfestése következett, hidegfestéses eljárással. Ezzel a munkafolyamattal egyidőben történt a laza és kopott festékréteg megerősítése. Művészi olajfestékből kikevertem az eredeti színhez hasonlót, majd lényegesen vékonyabb rétegben hordtam fel az eredetileg festett felületre, mint a kiegészített felületre. így tettem lehetővé a régi festék újrakötődését és megelevenedését az üvegen. A kiegészített felületeken több rétegben kellett a festéket felrakni egy-egy réteg szikkadása után, ezzel elkerülve az ecset okozta csíkosodást, amelyet a sűrűbb állagú festék okoz. A festést fekete színnel, a kontúrok megrajzolásával, kiegészítésével kezdtem, majd a vörössel, kékkel, zölddel és annak erősebb árnyalataival folytattam. Legvégül az egész festett részt a festészetben ma használatos fixatívval vontam be, amely hosszabb távra megvédi az idő okozta károsodástól. Irodalom Ethnographia 1895 Ethnographia. Magyarországi Néprajzi Társaság Értesítője. 235-237. Budapest FÖLDESSY Péter 1989 Üveg anyag ismeret. Budapest HECKENAST Gusztáv 1985 Magyarország hadtörténete I. Budapest KERTI Károly 1979 Restaurátori technikák római üvegeken. Műtárgyvédelem 6. KOVÁCS Petronella 1994 Róth Miksa Bárányok című mozaikjának restaurálása. Műtárgyvédelem 24. KÜLLŐS Imola 1988 Betyárok könyve. Budapest MELICHERÜIK, A. 1952 JánoSikovská tradícia na Slovenska. Bratislava 1956 Juraj JánoSik, hrdina protifeudalneho otpoja Slovenského Iudu. Praha 177
