Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
1821. d. E. 16. d. Május attam egy Szántó vasat - 5. f 15. xr 31. d. Juli egy tengőit V az - 1. f 30. xr attam hozá - 6 /4 p vasat az 2. f 3. xr Az többi - 27. d. lévé van írva 1823. d. E. 26. d. Augus Sipos Gergölnének kerekire egy pántot ts az- 6. xr 824. d. E. 27. d. Feb Számot vetettem még adós marat 51. xr 825. d. E. egy sínét Szorítottam és hámtű karikát ts-21. xr 12. d. Sept két darabul egy Sínét Szőritotam az - 24. xr Ismén két darabul egy Sínét Szorítoam az — 24. xr 1826. dik Etendbeli vas Élesítések atalaban való vas élesítés 2. f 30. xr meg atta [24.] 1818. d. E. 12. Augus Csanádi Tót Jánosnénak kotsiját R adós marat - 2. f 827. d. E. 18. d. Juli Fisér Istvának kotsiját V adós marat - 1. f 821. d. E. 31. d. Július Marinkó Jánosnak kotsiját R az — 1. f 36. xr 26. d. Augu meg atta 1825. dik El Bajai Mártonak egy kaszát kalapáltam 6. xr egy nap Sigetben kasát az - az 20. [xr] és az kasajért pántot tsnáltam az 9. xr és egy Sínét szoritotam az - 18. xr két karika 6. xr 826. E. 4. d. Juli az kotsiját R az - 2. f- első Nőve meg adót 2. f 26. xr az többi - 236. d. lévé 825. d. E. meg adót 5. forintot [25.] 1818. d. E. 12. Augus Berényi Josef kerekejt Szorongattam az - 2. f 24. xr meg atta tér mátéra 6. májusban egy Szántovasát nádoltam az 2. f 30. xr 1822. d. E. 31. d. Július Sípos Gergőinek egy Sínét és egy pántot tettem - 30. xr Sipos Gergőinek 6 karikát tsináltam - az egy derékszeget tsinal az munka - 1. f atm hoza 4 1/3 Vasat az - 1. f 14. xr 824. d. E. Sipos Gergnek - 33. xija nálam marat 24. Aug Vasát tsoroszlyáját élesítettem 9. xr harang Szívet ts - 3. xr és egy pár tsizmát patkoltam az 6. xr 828. d. E. 17. d. Detenb Sipos Mátyásnak egy sínét húztam - 15. xr tsimájatR 1. f 12. xr azenyim 3. f 50. xr Mátyásé - 2. f [26.] 1818. d. 12. Aug Marusa Jánossal Számot vetetem adós marat -2. f 33. xr 12. Októb két karika marok vasat ts az 24. xr 819. dik E. első Julius Marusa Jánosnak egy pár lőts kánvát ts az 46. xr attam hozá 3 1/4 p Vasa az 59. xr egy kaszára az MV pántot ts az - 15. xr két kerékre négy karikát ts az - 30. xr bajárul hozattam az karikának való vasat 8. ptot az - 2. f 24. xr ugyan akor meg adót 3. f első Okt egy tengőit V négy puskát ts - 2. f 18. xr attam hozá 2 p vasat az - 36. xr 5. dik Nov két tsatlást nádoltam az - 24. xr ugyan akor meg adót - 4. f marat adós 54. xr 1819. E. 17. Detenber Marusa János szánkójában két sróf szeget ts az - 30. xr 1820. d. E. 19. d. Május Marusa Jánosnak vasát nádoltam - 2. f 30. xr egy síneg szorítottam - 24. xr egy ekenádhoz attam - 1 1/4 p vasat az - 21. xr 9. d. Aug egy sínét négy karikát Szorító az - 48. xr egy lő kánvát ts - 20. xr attam hozá - 1 1/2 p vasat - 27. xr egy förhetzet kis vassal V - 24. xr 13. d. Augus két kerékre sínét szorítottam az - 48. xr az többi - 28. dik levélen van írva 99