Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
1820. E. 22. dik Január Kosár Ferentznek két kereket V az 3. f két singnek - 25. |i vasat attam az - 7. f 30. xr más nap meg tűzetett 820. E. 19. dik Janu Kosár ferentznek egy tengőit V az - 1. f 30. xr és attam hozá 7 3/4 p vasat az - 2. f 20. xr másik tengői V - 2. f attam hozzá 3/4 p vasat az - 14. xr 2. dik febr meg adót 4. f 4. xr még adós marat - 2. forintal keten három nap falat vert - 2. f 24. xr 9. d. Aug egy Sínét Szorítottam - 24. xr négy puskát ts - 40. xr 21. Novemberben Kosár Ferentznek 2 Sínét Szorítotam és ... karikát az 1. f 821. E. Kosár Ferentz fíjának pesten attam — 1. f a töbi 43. dik levelen van fölirval [16.] Törköl Máténak költsön attam - 2. f gementzbül két nap fát hordot az 1. f 12. xr kis besnyőn egy nap kaszát az - 36. xr 14. d. Julius tengöleji V az 2. f 30. xr 29. Dete lovajira az MV négy patkot ts - 2. f 24. xr négy avitat Szegeztem 48. xr etzer bajára vit az - 1. f besnyőn két nap fát vágót - 48. xr 1819. E. vasát El 11 ts 11 az 36. xr etzer bajára vit az 30. xr egy nap szőllőt irtot - 24. xr egy nap szőllőt metzet - 24. xr ismét egy nap falat vert - 24. xr egy nap az pallást tapasztotta - 24. xr más napis falat vert az - 24. xr egy kis szűr dolmánkát attam neki az - 3. f Júniusban az Gyura antal az O faluban téglát faragtak 4 nap az 48. xr 18. 19. 20. dik Junius az gyura a templomon dolgozot az - 36. xr 20. d. Juliu az Gyura T dolgozot - 12. xr egy nap az malmon dolgozot - 20. xr 821. d. E. 22. 23. d. Febr fát vágót le Szolgált - 1. f 19. d. Marti az malmon dolgozot - 20. xr az gyura két nap az templomon dolgozot az - 24. xr Sz. György napkor attam költsön - 14. f 6. d. Május meg adót - 12. f három nap az szőllőben dolgozot az - 1. f 12. xr 22. 1819. di májusban falat vert az - 1. f 12. xr 23. d. Máj falat vert - 24. xr Junius egy nap az templomon dolgozot az 12. xr ismét egy nap az templomon dolgozot - 12. xr [17.] 1818. dik E. Sípos Tamás Legényemmel heti bért tsináltam Úr nap után két héttel egy forintban 5. dik Julius attam neki - 1. f Mátéji vasárkor attam - 10. f 27. Sept attam - 1. f 30. xr 10. Október attam - 1. f 15. Októ attam - 15. xr Minden Szentek napján attam - 2. f miklósi vásárkor attam - 10. f 27. Deten attam - 30. xr 1819. E. 10. Janua attam - 30. xr 24. dik Jan attam - 1. f 2. dik Febr attam - 15. xr 14. dik Febru attam - 30. xr 21. dik Feb attam - 30. xr 23. dik Febru attam — 1. f 14. dik Martiu attam - 30. xr 25. dik Mart attam - 30. xr Hús vét más napján - 18. xr Sz György napkor - 6. f 15. xr 25. dik Április - 30. xr 2. dik Május attam - 1. f 30. xr 9. dik Május attam - 15. xr 30. Májusban attam - 30. xr 10. dik Junius attam - 1. f 13. dik Junius attam - 1. f 20. dik Juniu attam - 24. xr 4. dik Julius attam — 1. f mária magdolnakor attam - 12. f 42. xr Sz anna napkor attam - 30. xr 20. dik Augus attam - 30. xr Mátéji Vásárkor attam - 39. f ruha varásér attam - 4. f 3. dik Ok - 15. xr 17. dik Ok - 15. xr Summa 100. f 54. xr 24. dik Okt Számot vetettem még adós marat - 27. f 54. xr 96