Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
tengőiig vasatom ados marat 7. xr egy odalban rakontza fészket sarágla tartót tsináltam 7. xr 26. Juli öszve számláltuk ados marat 1. f 18. xr 849. Észten szőlőt volt kitakarni az 20. xr I. Agusz megadot 13. xr 1846. Észten Januar Csupo Józsefnek négy patkot szegeztem 40. xr 1847. Esz Csupó Józsefnek kaszát kala 6. xr [139.] 1844. dik Esz 11. dik Ap Sipos Péter egy nap szőlőt volt kitakarni az 20. xr 12. Aprili öszve számláltuk adós marat 2. f II. xr 16. Apri egy nap szőlőt ki takart 20. [xr] 25. Május egy sínét szorítotam 15. xr Szép dijót volt rázni 20. xr 21. d. Sept vasát és tsoroszlyáját N - 2. f 15. xr egy tengőit V az - 30. xr egy fertal földemet el vetette búzával - 20. xr egy nap szüretött 24. [xr] egy nap a fija volt szénát gyűteni 20. xr ismét egy nap volt szüretőni 24. xr ismét egy nap volt búzát vetni 20. xr ismét az falu fölgye melet lévő földemet és az árpa földemet be vettete az 24. xr No egy nap szőlőt takart 20. xr 845. d. 18. d. Apri falu kertyit volt keríteni 20. xr 22. dik Ap szőlőt volt metzeni 20. xr 20. Máj szőlőt volt porozn 24. xr tavali vas El I ts 1 az 9. xr kotsit R 1. f 6. xr az töbi 153. Levelen 844. dik Esztend Martz Kintses Lukátsnak Vasat Nádoltam 45. xr 1844. dik Esztend Agusz Kintses Lukátsnak egy sínét szorítotam 15. xr 845. Esztendőben Janua Kintses Lukátsnak egy tengőt vasaltam az ara 1. f 24. xr 1846. Esz Jun Kintses Lukátsnak 4 sínét és 2 karikát szorít 1. f 9. xr [140.] 1842. d. Észt Föl Jegyzése kiknek attam hordót Fő Tisztelendő úrnak 5. akós vasas hordót Visza ata Detz 27. d. 842. Vörös Eleknek 5. akós vasas hordót visza hozta 28. d. Apri 843. Németh Jósseffhek 5. akós vasas hordót 9. d. Juni haza atta. 1843. d. Észten Helség házához egy vasas hordót attam 4. abrints alat Fábiján lukáts ordinántz vitte el - 29. d. Okt Csizmadja Joseff visza hozta Vörös Elek egy fa abrintsos és egy hat vas abrints alat lévő hordókat el vit - 3. d. Nővén 843. d. E . visza hozta Febru 22. d. kén 844. Sóóti kantzelista egy 4. akós fa abrints alat el vit Nőve 843. 844. d. Észt 6. d. Janu visza kaptam Mészáros Lajos egy 4 3/4 akós hordót vas abrints alat el vit Novenbe 1843. d. E. 1847. Észten Budai Józsefnek egy vödröt vasaltam 1. f 27. xr két nap Besnyőn fát volt ásni 40. xr [141.] 1844. dik Esz 30. dik Jún Sipos Andráss megadott 50. xr 3. dik Juli kétt sínett szorítottam 30. xr főzetett 50. xr 1843. dik Esz 24. Júl Sipos Andrásnak egy lots gust tsináltam 6. xr 846. Esz márt egy vödröt Va 24. xr egy nap gyolikába kaszát 30. xr 1847. Esztendőben ör Bajai Pály egy nap szőlőt metzöt 20. xr 24. Ap szőlő fiirut forasztotam 7. xr egy iszkábát és kalapátsot üllőtt igazítottam 18. xr 14. Jul karikát deszkát kasza nyélre 10. xr egy nap kaszát 30. xr kotsiját vasaltam 54. xr 6. okt szőlőt volt betakarni az 20. xr az töbi 148. 1845. Esz 12. Apr Gyuka János egy nap szőlőt kitakar egy nap sövényt font 40. xr 14. Ap szőlőt kitakart - 20. xr 315
