Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
25. dik Jul egy maszára [!] három karikát ts az 15. xr 9. dik Aug egy dézsát reperáltam 6. xr két vödröre forgót ts - 6. xr 16. d. Sept hintóhoz egy sróf szegt és két hamfa tartót ts - 30. xr két hátusó kereket Sz - 1. f 30. xr 18. dik Okto két hordót Vasaltam 3. f 3. dik Nőve stájer kotsi föl hágójában két sróf szeget ts az 30. xr 23. Detz korlátba három szeget ts 6. xr Az kontót be attam Januárius - 15. d. napján 1844. d. 10. d. Janó 1844. dik. Esz Fő tisztelendő urnák egy súkot karikáztam egy nád vágót tsináltam az 22. xr saráglya tartót reperáltam - 9. xr 28. dik Ap az árnyék székhez két nagy szegeket tsináltam föl szegez 12. xr 17. d. Máj lajbtzikra [?] két markolatot ts és az sarkokat föl szegeztem - 36. xr pitlire 2. abrintsot Sz - 12. xr az töbi - 149. d. levélen [125.] 843. dik Észt 9. dik Ag Baranyai Josefnek egy tengőt Vasaltam az 1. f 6. xr 11. dik agu meg adót 57. xr 1844. dik Esz Júliusba Baranyai Joszeffnek egy uj sarlott atam 45. xr 1844. dik Esztendőben Baranyai Józsefnek egy sínét szorítotam az 15. xr 1844. Esztendőben Baranyai Józsefnek egy pár tsizmát patkol- tam 12. xr 843. dik Esz okto Kemya I Andrásnak egy sínét szorítotam az 15. xr 844. dik Esz kotsi aját Vass 10. f 22. dik Nov megadot 10. forintot 1846. Észt mártz Kemya I Andrásnak kotsiját vasaltam 4. f 36. xr 1846. Észten Kemya Imre Andrásnak saráglát Vasaltam 15. xr 1846. Esz Kemya I Andrásnak szánkot vasaltam 1. f 1847. Esz Kernya I Andrásnak kotsiját Reperáltam ados marat 1. f 44. xr [126.] 843. Esz 14. dik Jun Dékány Jánosnak két sínét Szorítotam egy karikát forasztotam az 33. xr 1846. Észten Major Pálynak egy tengőit és ódalt reperáltam 1. f 4. dik Sep az vasát nádoltam és ösztökét 42. xr 1848. dik Esz Major Pál doktort hozot Bajáról 1. f 15. xr egy baltát atzelaztam 30. xr 1849. Esz mar Major Pálynak odalt Vasaltam 54. xr 7. Apr vasát nádoltam az 1. f 24. xr 843. dik Esztend Kemya B Jósefnek két kereket Vasaltam 1. f 21. xr 29. dik Juli két sínét szorítotam 30. [xr] 843. dik Esz Kemya B Josefnek egy új ülőt atam és az kalapatsot igazítotam 33. xr 843. dik Esz Kernya B Josefnének tengőit Vasaltam az 1. f 18. xr 844. dik Janu ismét egy tengőit Vasaltam 1. f 30. xr 17. dik Febr Bajara Volt szenér 1. f 30. xr 15. dik Apr szőlőben dolgozot 20. xr 7. Már malmot volt gerendázni kotsival az 30. xr 29. Apri szántó kisafára egy görbe pántot tsináltam 15. xr 6. dik Augusz négy sínét es 8 karikát szorítottam 1. f36. xr 845. Esz Kernya B Józsefinek egy förhétsöt vasaltam az 42. xr [127.] 1843. d. Esz az Malom Építésire tét költségem Kalotsan az deszka árában attam - 25. f Bókon vásálásba Jóskának - 5. f Malom tsinálónak foglalóban - 10. f ladikhoz 100. szeget és 200. iszkábájér- 1. f 30. xr 310
