Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
Kuzman Jánosnak egy lots kánvátt és három pántott tsinál 42. xr 846. Esz kuzman Jánosnak három lőtsre kanvát sütötem 15. xr 1847. Esztendőben Garesa József besnyőn volt irtani - 20. xr kerek talpra egy pántot tsinál 6. xr 848. Esz szőlőt volt kitakarni az 40. xr ismét szőlőt volt kitakarni 20. xr 8. Apri öszve számlatuk végig 1848. Észten májusban Garessa Jószefnek vasat nádoltam tsoroszlát éles 27. xr szőlőt porzot 24. xr töbi 82. [81.] 841. Észten Bajai János tengőit V 1. f 28. Már egy ösztökét ts az 18. xr 28. d. Apri förhétzet V—21. xr 9. dik Juli kaszát pántótam 12. xr 15. dik Juli két kereket V az 1. f 6. xr 20. dik Juli kotsitát V az - 3. f 54. [xr] 22. 23. d. Okt Szőlőben bújtot - 48. xr ismét két nap - 48. xr 1842. d. Észt 15. d. Febr lovajit patkoltam - 40. xr 18. d. Febr Gementzbül fát hozot etzer- 1. f 22. Mártz az Malom bekötésen volt egy nap 20. xr 25. Márt négy puskát ts 33. xr 26. Martz egy odalt Pántol 12. xr 4. dik Májú az göröndőn 3 pántot tsinaltam 15. xr tavali Vas I ts 6. [xr] 7. dik Juni förhetzre egy pántot ts 9. xr 15. dik októ egy nap volt az malmot tekerni 15. xr 11. dik Nov egy nap szőlőt metzöt 20. xr 8. dik 9. Detz Malmot volt tekerni 40. [xr] 843. Esz 8. dik Jan Lots gusra két sasókát ts az 6. xr 6. d. Juni kotsiját Rep - 36. xr 14. 15. 16. Detz Gementzbe fasinát volt kötözni az 1. f Janu szénát volt hordani 20. xr 844. d. E. 13. d. Janu öszve számláltuk adós marat - 3. f 42. xr Ezen kívül költsön attam kaszálóra nyotz az az 8. forintot 15. d. Janu Szénát hordot 20. xr 17. di Janu szénát hordot 20. xr az töbi 137. Levelen [82.] 841. dik E. 29. d. Apri Szeles Györgynek kotsiját V az - 1. f 15. xr 842. Esz Juni Rátz Péter kaszat vöt és egy atzelat ados marat 42. xr 1846. Esztendőben 8. dik Martz ör Siposs Antalnak egy nap szőllőt volt kitakarni 20. xr kisafára egy görbe pántot ts 10. xr egy szőlő fúrót tsin 6. xr 24. dik Jun egy nap szőlőt kapát 24. xr két nap kaszát - 1. forint az töbi 83. lévé 1841. d. E. 2. dik Augus Budaji Péternek kerekejit vasaltam - 1. f 42. xr 842. Esz 21. Juli Budai Péternek 3 sínét szorítotam 45. xr 843. dik Esz 12. dik Már Budai Péternek egy uj kereket Vasaltam az 45. xr tavali Vas El I ts Szép egy kaszát kalapáltam 6. xr 844. dik Esz 17. dik Jul egy tengőit és egy förhétzett Vasaltam 1. f 36. xr 1845. Esz 22. Apri szőllőt metzöt 20. xr 1846. Esz Jun egy nap aratni volt 24. [xr] 27. ok egy uj kereket vasaltam 36. xr 1848. dik Észten Jun Garessa Jószefnek tsobolyot vasaltam egy ekenádat 20. xr ódalt vasaltam 1. f 17. Aug két sínét és 4. karikát szó 48. xr egy nap venyítet szedet 20. xr 18. Feb öszve számláltuk adós marat ő marat akor 21. xr [83.] 841. dik Esztendőben Kónyár Istványnak kotsiját Vasaltam az 1. f 40. xr 1846. Esztendőben Sipos Antalnak egy uj kereket Vasaltam 1. f 7. xr tavali vas El 11 ts I 15. xr egy nap szőlőt kitakart 20. xr 1847. Esz kisafára két pántot sütötem 4. xr egy kaszát kalapáltam 6. xr 295
