Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
ör Szerletits lukátsal Számot vettettem és én adós marattam néki - 3. f 27. xr 11. d. Máj förhétzet R és egy kasza örvöt ts - 12. xr 31. d. Juli 2. sínét Sz - 36. xr Vas El 111 ts I az - 21. xr 840. d. Észt 9. d. Janu támrul kétzer Szénát hozot — 1. f 15. xr két pár tsizma patkolás - 12. xr 28. d. Febr Szekér rúdra két karikát Sz - 9. xr Az káposztás kertet ugaróta - 1. f 30. d. Júni egy pár igényes odalt V az - 1. f 8. d. Júli egy Sallót fogaztam egy új kaszát igazítottam és kalapátam - 21. xr egy kasza kalapátsot attam az - 42. xr egy kaszára pántot ts - 12. xr 17. d. Septe tengőit R az - 12. xr ismét egy kaszát pántoltam - 12. xr tavali vas E I ts 6. xr 840. dik Esz 19. Detzem két kereket vasaltam későben meg puskáztam az 2. f 30. xr 1841. d. Esz 3. d. Júni ör Szerletits Lukátsnak új kaszát kalapátam és kasza deszkát ts az - 15. xr 19. d. Júli 2 Sín húzás - 30. xr 1842. d. Esz 18. d. Febr ör Szerletits Lukáts Gementzbül hozot eg Szánkó fát az - 1. f 14. Már Malmot Gerendázot 20. xr az töbi 108. Lev [48.] 1839. dik Észt 12. d. Jún Törköl Máténé kotsiját R az - 39. xr attam hozá 2 1/4 p vasal 36. xr Gementzben ladikon két nap fáj ér volt az 40. xr 15. d. Júni isment fájér volt - 20. xr 22. d. Júni költsön attam - 50. xr az 50. xr meg atta kerékre I. uj karikát az rúdra 2. avíttat Sz 3 favellában szegeket tsináltam az - 21. xr egy tsónakot pántoltam - 20. xr kasza kalapátsot Atzelaztam 9. xr Ódái reperátzio - 9. xr Vas El I ts 11 az - 12. xr 840. d. E. 13. d. Januaris szánkó órazóban két Sróf szeget ts - 24. xr 28. d. Febr szőke 8. d. Júli kasza nyakat ts - 18. xr Saráglyára 4 pántot ts - 18. xr Tavali vas El I Ts I az 9. xr 840. Esz egy förhétz szeget Ts 10. xr 841. Esz 2. dik Februárius egy lots gust reperáltam az - 6. xr első Juli kotsiját R az - 3. f 21. xr 4. d. Júli meg adót — 2. f 30. [xr] 841. d. E. 4. d. Júl Törköl Máténéval Számot vettettem adós marat - 2. f 10. xr 31. dik Juli egy Sínét Sz - 15. xr meg adót 5. xr 842. Esz egy új patkót tsinál négyet föl szegeztem 50. xr Kalotsára az andrást hordozta 3. f Mártz az malom bekötésen V 20. xr az töbi 59. dik Lev [49.] 1839. dik Észt 19. d. Juni Hanus Mátyásnak 4 sínét Sz és 2 új és egy avit pántot kerekejire tettem - 1. f 27. xr 840. dik Esztendőben Februárius 14. dik Hanus Mátyásnak Tsoroszláját N az - 45. xr 840. d. E. 5. d. Sept Hanus Mátyásnak kaszára pántot és örvöt karikát ts az - 21. xr 848. d. E. Apri Hanus Mátyásnak vödröt V az - 12. xr 842. Észten Hanus Mátyásnak két pár sarkot és pipát ts atam hozá 4 font Vasat 2. f 33. xr 1844. Észt Hanus Mátyásnak egy hajma kapátt tsinaltam - 15. xr 1844. d. Észten Agusz Hanus Mátyásnak egy kaszát pántoltam 12. xr 1845. Esz Juni Hanus Mátyásnak egy sarlót fogaztam - 12. xr 1845. Esz Sep Hanus Mátyásnak egy kaszát pántoltam 12. xr töbi 50. levél [50.] 839. d. E. 17. d. Juni Zsikó Gyuranak kotsiját V az - 2. f 30. xr 17. d. Júli egy Singet Sz - 18. xr 839. d. E. októ Zsikó Gyurának egy puskát ts az - 9. xr 840. d. Észt 12. d. Feb 284
