Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
4. d. Nőve vödöré és dézsára - 3. abrintsot tettem - 18. xr 17. d. Jan az lovakra egy pár patkót az MV ts — 1. f 18. xr kettőre grifet ts az 28. xr 19. d. Janu Szánkó talpát R az - 1. f 45. xr ki vagyon füzettel 837. d. Esz Május Nemzetes Mészáros Josefnek egy pár sarkantyút föl Szegeztem az - 6. xr 16. d. Sept 4. kereket V - 3. f 15. xr 26. d. Sep meg puskáztam - 1. f 838. d. E. 13. d. Feb Mészáros Jósef Ispany úrnak egy tengőit V- 1. f 30. xr ismét egy tengőit V- 1. f30. [xr] 1838. d. E. Aprili Kemya B Jóseffnek vasára kis nádlást tettem- 30. xr 842. Észten Kemya B Jósefnek két salót fogaztam - 30. xr 30. dik Nov egy par tsizmát patkoltam 9. xr [227.] 1837. d. Es 24. d. Májú Vám Méréskor vittem 5. p húst az - 1. forint első Augus Szálvas nyakát N az Szemet MA tzelaztam az - 6. f attam hozá - 8. p vasat 16. xrjával - 2. f 8. xr 19. d. Októ vám méréskor vittem - 5. p húst- 50. xr 9. d. Nov vám mérésre vittem 6. p húst - 1. f Torkol Antalnak az Szegedi útér tűzettem 10. f az arendában attam — 1. f az tsákány Élesítés - 6. f 838. d. Esz 31. d. Det Bujdosó Mihálnak nyoltz patkót szegeztem az lovajira négyet újjat ts az - 2. f 839. d. E. 21. d. Apr meg adót-2. f30. xr 2. d. Május egy lőtsre kanvát az másikra pántot ts az - 20. xr 839. d. E. 7. d. Augus Bujdosó Mihálnak egy lőts kánvát ts az 15. xr 840. d. E. 7. d. Janu Bujdosó Mihálnak Szánkót pántoltam - 24. xr tavali vas El I ts az - 6. xr [228.] 1836. dik Esztendei Robot Szolgálatom 7. d. Janu Oh pandúrból tsanádi tenplonhoz hoztam 150. téglát - 2. rob 17. 18. d. Febru tsértábul Sz. Istvánra kettőt kettőt fordultam öl fával - 4. rob 2. 3. d. Május Szeremlei erdőrül hajósra prostsat vittem - 4. [robot] 10. 11. d. Május hajosml Varajtra gabonát vittem 9. d. Május az Ispáné aszont Bajára hordoztam és az Malombul három zsák lisztetet hoztam 6. 7. d. Juni az Ispán Urat Kalla hordoztam -4. 9. d. Juni ismét Kaira horoztam és kaszáltam-3. robot 30. d. Júni az hajdút és eskütet Kaira hordoztam és az nap napestig az kotsim vizet hordot az robotosoknak 1. ső Július ismét az hajdút Kaira hordoztam és etzer az kotsin vizet vittem az gyűtőknek Robot Szolgálat 16. d. Feb tsanádi erdőrül hajósra öl fát vittem két nap telit bele 28. d. Mart az indagátor úr bor deputátumat hajósmi az Oh faluba vittem 18. d. Apri Gementzben veszőt hoztam az dunára - 2. ro Májú tégla házhoz 2. vödröt attam két napra Juni hilden 3. nap ketet kaszáltam - 6. robot Az többi 237. d. levélen [229.] 1836. d. E. 2. d. Augus Huber ülésnek 1. sínét 2. karikát Sz az — 27. xr 6. d. Augus kotsiját R - 1. f 30. xr ismét az fölhágóhoz 2. mutert ts az förhétzre más 2 tsatlát tettem - 15. xr az kút tsinálónak tete Munkám ára - 6. f attam 7 1/4 p vasat - 2. f 10. xr Masinához kementze ragaztó ajtajával - 2. f 15. xr 10. Srófos szegek - 1. f40. xr kádra 2. abrints - 1. f 30. xr másik kádra 2. abrintz - 30. xr két nagy Szeg - 12. xr Szivárvánt tartó Srófos karika - 45. xr 8. kapots - 24. xr 4 nagy szeg - 16. xr tsévet tartó 3. vas - 1. f 30. xr 258