Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
840. dik Esz Zsinór Istvánnak egy új tsékérk [?] vasat tsináltam pöndöl hálóra egy karikát 2. f [192.] 1834. d. Esz 29. d. Deten Huber Illésnek az Mészár Székben 3. horgot egy karikát ts - 18. xr 31. d. Dete 1. lőtsre kánvát és pántot Sütöttem - 6. xr 10. d. Janu az székben 5. horgot az - 24. xr 14. d. Janu 2 lóra 6. patkót Szegeztem - 42. xr egy kerékre 2 pántot ts - 12. xr két rövid lőtsbe szügséges 2 állas szeget - 4. xr 17. d. Jan az székben - 13. kaptsot az du- rungra vasat ts az - 45. xr 20. d. Janu puska nélkül 4 kereket újonnan V-4. f 24. xr egy tengölrere 2 új marok vasat - 1. rakontzat 2. ütközőt ts 2 foglalót fórasztottam az - 1. f 15. xr 24. d. Janu egy Setzka vágót V az - 3. f az Székben 12. kaptsot ts az - 36. xr 835. d. E. 20. d. Febr Huber Illésnek tengöliben 2. rakontzat ts és 2. foglalót Sz az - 18. xr elment vasam 1. p 18. xr két Sátor karót R - 10. xr 28. d. Marti 4. kerékbe 8. puskát ts rúd órára vasat sütöttem és 3. karikát vertem rá az - 1. f 24. xr két lőtsre kánvát sütöttem - 12. xr hámfára pántot fórasztottam - 6. xr nyújtóra vasat sütöttem - 6. xr 5. d. Mart Saráglyát vödröt förhétzet R - 24. xr 30. d. Mart egy gereblyére új köpüt ts — 20. xr az többi 200. d. levélen [193.] 1835. d. E. 8. d. Jan Ör Kernya Jósefhek egy tengőit V az - 1. f 24. xr Német Adám Juhász Róza Hentsey József írasa Die 1843. Esztendőben 1838. d. E. 11. d. Feb Németh Ilonának lovajira 4. patkót Sz - 40. xr tsávolyi nótárius urnák egy Szántó vasát el vitte - 9 1/2 p az - 5. f egy tengőit R és kút singet Sz az - 1. f 2. d. Novenb egy tengőit V förhétzet R az 1. f 30. xr 27. d. Dete lovajira 4. patkót Sz az - 40. xr kerékben 4. puskát ts az - 30. xr attain hozá 2 1/2 p vasat az - 37. xr akor támru kétzer szénát hozot- 1. f 839. d. Észt 24. d. Juni kerekejin 4 Sínét és 8. karikát Sz az - 1. f 48. xr Malom korongra karikát ts — 12. xr 12. d. Nőve Malom korongban orsókat és két karikát ts - 1. f Summa - 11. f 57. xr Szelles [194.] 1834. d. E. Detenben Németh Ilonának az Számára vettem Szénát - 17. f és egy öl zab Szalmát - 10. f adót - 12. 1/4 akó bort 3. forintya egy kotsi pojvát attam - 1. f 835. d. E. 11. d. Febru vettem két hámot es 4. istrángot azért attam - 4. f 40. xr egy 8. p tos szántó vas - 4. f 48. xr 19. d. Aug kerekek reperátziójáért bognárnak füzettem - 1. f 21. xr 8. karikát 4. sínét Sz egy puskát ts az - 1. f 54. xr 836. d. E. 13. d. Janu két lóra az MV 4. patkót ts az - 2. f 12. xr Magdolnakor vettem egy pár ódalt - 3. f 45. xr egy pár zablát - 48. xr 21. d. Júli kotsija R az - 3. f attam 3 3/4 p marok vasat - 1. f 3. xr akor meg adót - 2. f 30. xr adót egy mérő zabot - 2. [f] Nagy Boldog aszón napján öszve Számlálván adós marat - 8. f 16. xr adót - 7 1/2 p Szalonnát - 30. xr - 3. f 45. xr Mátéi vásárkor vettem két kereket azért attam - 3. f 16. d. Okt attam - 5. f lakodalomkor attam - 2. f 30. xr hoztam tőle 2 Mérő árpát az - 7. f és 2 Mérő zabot az - 5. f akor ismét attam pénzt - 5. f Áldozó tsötörtökön öszve Számláltam adós marat - 8. f 1. xr 247
