Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
15. d. Juli egy balta élit kalapátam az gerendában egy Sráf Szeget ts az - 12. xr 833. d. E. 15. d. Októbe Huber Jónásnénak - 12. kaptsokat ts az - 36. xr Ruha fogasnak drótbul 10. kaptsot ts - 10. xr 4. d. Nőve egy új sínét ts - 42. xr 10. d. Dete 2 3/4 Rőf posztót hoztam tőle 4. f 15. xr 1834. d. E. 10. d. Janu Huber Jónásnéval Számot vettettem és ados marattam - 13. f 47. xr 21. d. Feb Sátor fát R- 18. xr 834. d. E. 24. d. Mart Huber Illésnek 7. nagy kaptsokat ts - 28. xr 26. d. Marti Széna pajtára [144.] két kaptsot és závárt ts és föl szegeztem - 36. xr 2. d. Apri tégla falban rákot négy sarkot ts az - 1. f 36. xr egy vödörnek új fület ts - 6. xr egy balta élit kalapátam - 7. xr három ablakban gátért ts 3. Szálával - 27. xr horog fában - 6. Szeg - 12. xr egy tsizma tisztítót ts - 12. xr 26. d. Apr egy lőtsöt és első saráglyát V az- 45. xr jufára vasat és aban 2 Szeget ts rúdra 3. karikát Sz. - 21. xr 834. d. E. 17. d. Junius SHuber Jónásnénak egy lugzóra 3 abrintsot Sz - 24. xr 21. d. Júni egy keréken az sínét R és 2. pántot ts - 18. xr 28. d. Június egy kasza üllőt az MV ts - 30. xr 8. d. Juli Lovak körmejit tisztogattam - 12. xr 14. d. Juliu Sátor karókat R az - 28. xr az kúthoz dolgoztam - 27. xr egy kaszát kalapátam és igazítotam az - 6. xr 6. d. Augu ólakra závárt R és föl szegeztem- 36. xr 9. d. Aug egy plé és 2. kultsot R az - 24. xr 13. d. Augus kaptsokat R az - 24. xr 14. d. Augus egy sínét húztam - 18. xr Egy finakra 2 abrintsot Sz - 12. xr egy lőtsre kánvát Sütöttem - 6. xr Ajtó vasalás és a plé újítás 8. f 12. d. Sept 2 Sing 1 pánt szorít - 42. xr 20. dik Sept 3 Sínét Sz - az - 54. xr keréke és egy saráglyára 3. pántot ts az - 18. xr 29. d. Okt. kotsit R lovakat patkoltam kút ostor fát R az - 3. f 30. xr egy kerékire két pántot ts az - 12. xr az töbi 192. d. levélen van írva [145.] 1833. d. Es 15. d. Május Tsősz Péter kotsiját R az - 2. f 24. xr terminált - Mátéra 21. d. Május Vas igazítás - 6. xr Németh Adam 834. d. Esztendőben Borúzs Örzsébetet Szolgálónak meg fogattam Sz György napkor egy Esztendőre Az Bére Kész Pénz - 20. f egy pár tsizma egy pár fehér ruha bériben attam 10. d. Juni attam - 6. f 18. d. Juni — 1. f 5. d. Augus attam — 1. f 1844. Esztendőben Al Radits Josef tavali Vas El 1111 ts 11 az — 30. xr 6. dik Juni kaszáni volt az gyolikába 24. xr ismét besnyőn kaszáni volt - 24. xr 6. dik Augusz egy sínét szorítotam- 15. xr 12. d. Agusz két kereket Vasz 1. f 36. xr Mateji vásárkor Bajára vasakat vit az - 1. f 30. xr 9. okt 8 puskát tsináltam és a tengőit Reperáltam 1. f24. [xr] az töbi 160. Levélen [146.] 1833. d. E. 21. d. Május Inspektor úr Malmához az az kis tengőire 2 pántot és 8. Szegeket ts - 36. xr elment vasam 1 1/4 g 18. xr Inspektor Umak Marhája 104 142 834. d. E. 21. d. Junius Tsúpó Jóskának hoszi ódalt V kerékre és rúdra 3. karikát forasztottam - 1. f 12. xr meg adót - 54. xr ados marat - 18. xrral az napon egy kerék Szorítás - 18. xr 231
