Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
830. d. E. 14. d. Janu malmot merte - 15. xr 3. d. Julius Szőllőt kapát - 20. xr 11. d. Aug förhétzre pántot ts - 6. xr Vas Élesítés I az 6. xr 832. d. E. Juni Sipos Jósefnek kaszát igazítottam az - 6. xr tavali vas El I ts I az - 9. xr 834. d. E. 17. d. Feb költsön attam - 45. xr 14. d. Apri fél nap Szőllőt metzet- 10. xr 24. d. Sept 2 kereket V és förhétzet R az — 3. f 835. d. E. 7. d. Janu Sipos Jósefnek egy tengőit V kerekire 1. pántot ts az - 54. xr 17. d. Junius kotsit R- 1. f54. xr 13. Aug 2. Sín 2. pánt Sz — 41. xr Vas EI ts I az 9. xr 836. d. E. 15. Janu meg adót-3. f 26. xr adós marat - 12. xr 8. d. Febr foglalót Sz - 4. xr 28. d. Május 2 foglalót Sz odalban Szál vasat - N az - 9. xr 836. d. E. 5. d. Nőve Sípos Jósefeek 2 foglalót forasztottam — 12. xr 3. d. Dete egy pár hevedert és sarkot ts az l.f Vas El I ts az - 6. xr meg adót -l.f ados marat 18. xr malom ki kötésin volt - 18. xr [74.] 1829. dik Esztendőben Rátz Antal Marinka leányát meg fogattam Szent György napkor egy esztendőre az bére egy Szoknya öt és fél rőf materiábul amel közönséges egy pár tsizma ködmön köténnek harmadfél rőf kék patyolat két keszkenyő egyik egy tallért érő az másik új módi egy patyolat üngvál az aláb írtat meg vettem egy keszkenyő - 1. f30. xr ködmönt - 4. f 30. xr kötén 2 3/4 rőf 2. f 5. xr az üngvál — 1. [f] 35. xr 1830. d. Es Juni Matkó Péter vasára kis nádlást tettem - 36. xr 831. d. E. 2. d. Augy Vég Istvánnak kotsiját vasaltam - 4. f attam hozá u vasat - 30. xr 28. d. Aug meg atta - 4. f 30. xr [75.] 1829. dik Észté Barán Josefflegenyemel heti bért tsináltam - 1. f 30. xrban az Szolgálat kezdődik 24. d. Máj 829. dik Esztendőben Észt attam neki 5. dik Juli attam - 50. xr 9. d. Juli dohánra atta - 25. xr Grozina kotsmárosnak tűzettem - 18. xr Mária Magdolnakor attam - 15. f 25. d. Juliu attam - 27. xr nagy Boldog aszón napján - 30. xr Szent István királ napján —l.f Voditzán attam -l.f Mátéji Vásárkor attam - 15. f 4. d. Okt attam - 3. f 6. d. Nővén attam - 2. f Miklósi vásákor - 12. f 30. xr 27. d. Dete attam - 18. xr 830. 31. d. Januaris - l.f 9. d. Marti attam - 2. f egy bőr kötént attam - 5. f Sz Györögy napkor attam - 20. f Márk napján attam - 2. f Márk napján öszve Számláltuk Szolgált 48. hetet én attam néki 82. f 18. xr leszolgált - 72. f ados marat - 10. f 18. xr 19. d. Május attam - 1. f az napon haza ment 27. d. Július megjöt egy hétig beteg volt kis Aszón naján attam - 1. f 3. xr 12. d. Sep Öszve Számláltam én adós marattam - 1. f 9. xr 12. d. Szeptenbertül fogva az heti bére két forint Mátéji vásárkor attam - 5. f 5. d. Októ ki füzettem - 2. f 9. xr [76.] 1829. d. E. 5. d. Június az másik lajstromban van írva Torkol Mátéval számot vetetetem adós marat-2. f 35. xr 1829. d. E. 10. d. Júli 207