Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
829. d. E. 21. d. Augu egy puskát ts egy karikát szorítottam - 13. xr 2. d. Deten lovajira 7. új 1. avit patkót Szegeztem - 2. f 30. xr egy vas Élesítés - 6. xr Suma - 3. f 37. xr meg adót 2. forintot meg adós marat - 1. f 37. xr 8. d. Jún 830. d. Esz ismét meg adót - 1. forintot marat ados - 37. xrral Júni ösztöke köpüt egy derék Szegnek fejit ts az - 18. xr 3. d. Aug 1. új Színét 2. pántot ts az - 48. xr 13. d. Sept vasára fél nádolást tettem - 48. xr 22. d. Okt forgetyűre 2 karikát ts - 9. xr Vas Élesítés I ts 11 az 12. xr Dete vödör fül és görbe kults tsinálás - 15. xr mind öszve Számlálván tészen - 3. f 7. xr 9. d. Marti 831. d. E. meg adót egy forintot még adós marat - 2. f 7. xr ral 831. d. E. Vas Élesítés 1 I ts - 12. xr 832. d. E. első Juni meg adót - 2. f 19. [xr] 1832. d. E. 29. d. Augus Pakman Mihálnak kerekire egy sínét 1. karikát 1. pántot Sz - 24. xr 7. d. Sept egy sínét Szorítottam - 18. xr 19. d. Septe egy derék szeget forasz - 6. xr egy vas élesítés - 6. xr 834. Észt 22. Sept Lovák Lőrintznek 2 kereket V - az 1. f 45. xr megadott 48. xr ados maratt - 57. xral [66.] 1828. d.E. 11. d. Júl Sóós Pálnak az vasára fél nádlást tettem - 1. f 22. d. Julius tsoroszlyát nádoltam - 36. xr 31. d. Júli egy keréken 2. karikát és Sínét Szorítottam - 21. xr 829. dik E. egy pár hevedert ts az 24. xr meg adót 12. xr egy pár tsizmára fölkötő patkót Szegeztem 10. xr egy patkó az enyim volt 9. xr 830. d. E. 27. d. Júl kasza pánt - 10. xr 11. d. Aug Szekerit R - 54. xr 15. d. Sept meg adót - 53. xr még adós marat — 2. f 39. xr 10. d. Det lőtsre kanvát Sütöttem - 6. xr 831. d. E. 19. d. Janu egy tengőit V az másikra 2. ütközőt ts az - 1. f 15. xr 29. d. Janu támml kétzer szénát hozot - 1. f 30. xr 31. d. Janu támml Szénát hozot etzer az - 45. xr első Febr támml szénát hozot ettzer - 45. xr 10. d. Febr szekér tengölejit V az- 1. f 15. xr 2. d. Marti ágas szeg ts 2. lőtsön dolgoztam - 12. xr 18. d. Mart az MV egy pár tsizmát patkol- tam - 18. xr 6. d. Aug egy kasza nyakat az MV ts - 12. xr Sept vasára kis nádlást göröndőre két pántot tettem - 36. xr Mind öszve Számlálván adós marat - 3. f 33. xr 832. d. 9. d. Mart bajáml szenet hozot - 1. f 13. d. Mart támml szénát hozot az - 1. f tavali vas El I ts 11 - 12. xr 21. d. Sep vasa hegye tsinálás - 12. xr ideji vas Elesí 11 ts I - 15. xr [67.] 1828. dik Esztendőben Szeptenber holnap első napján Fisörön Rozáli szolgálómat feg fogattam jövő Szent György napig az bére tizen hat forint kész pénz ki füzettem Bériben attam 1828. d. E. 23. d. Det Kemya Györgyei Számot vetettem adós marat-23. xr 829.d. E. 22. d. Juni egy töröt tengőit R az - 36. xr az 36. xrtzart meg attam 829. E. 14. d. Aug Kemya Györgynek 1. sín szorítás 15. xr 9. d. Sep egy nap búzát szórt — 24. xr 15. dik Septem Szigetbül széna hordásban kotsi melet dolgozot 24. xr 23. d. Sept kerekire 2. pántot tettem - 6. xr 2. d. Dete lovajira 6. patkót szegeztem - 1. f Vas Élesítés 11 ts I - 15. xr 830. d. E. 14. d. Janu malmot merte - 15. xr 29. d. Febr lugzóra 1. abrintsot ts - 12. xr 3. d. Juli keten Szőlőt kapátak - 40. xr 20. d. Juli forhétz vasalás — 18. xr 27. d. Aug szigetbül szénát hozot - 24. xr Vas Élesítés 11111 ts I az 33. xr 2 pár tsizmát patkoltam adós marat - 6. xral 204