Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
az új Szőlőt újulás után negyedik napon 15. d. Április 832. d. E. Szőllőmet metzettem Kis Kelő hold tölte élőt 13. d. Április fölsőt meg tellés után 3. 4. d. nap [260.] 1826. dik Észté Kristán Márton kanászomat meg fogattam az bére hoszi szűr - 7. f 3. pár ruha pruszlik Mándli kalap bőr kaptza 2 szál szíj tarisznya és szíj - 1. f 36. xr kész pénz - 8. f Gazdák 1. Német Ferentz 2. Gyuka ülés 3. Tóbiás Ferentz 4. Sóós pál 5. Budaji Ferentz 6. őr Kemya Antal 7. Torkol Máté Észt attam bériben foglalóban attam - 1. f Szőrire atam baján - 5. f Mária Magdolnakor - 2. f egy pár fehér ruhájért - 2. f 30. x dunaji kortsmárosnak - 1. f3. x Gyuka Josefnek egy pár botskor - 1. f 6. x Miklóskor attam - 5. f [261.] 1826. dik Et 18. No Budaji Palnak két tengőt Vasaltam az - 2. f 15. xr 21. 22. dik Novem az udvarában dolgozot az - 36. xr 827. dik Etend 5. Januárisban két foglalót tsinaltam az - 12. xr es egyet az rudára egyet az - 10. xr 20. 21. d. Április Szőllőben dolgozot -36. xr az többi bevan adva 1827. d. E. Méltóságos uradalom részére tét mun 10. d. Nővén az 3 x ti kotsma istálójában az lovak két saráglyáját föl szegező Szügséges 5 vasaka es 12. szegeket ts az ajtóra két hevedert egy Sarkot egy závárt aban Szügséges Szegeket az hajzlira két hevedert és kaptsokat R mind ezeket föl Szegeztem - 2. f 30. xr attam hozá - 5 1/2 p vasat 14. xrjával az - 1. f 17. xr 11. d. Dete ismét az Széna vágót R az - 1. f attam hozá 1. p vasat - 14. xr 19. d. Dete az ispány úr kvártéllyán kementzében két vasat ts - 12. xr az vas 4 3/4 p 14. xrjával - 1. f 5. xr az kontó teszen - 14. f 31. xr bevan adva 827. d. E. 31. di D. [262.] 1822. dik Esztendőben Sós Andrásnak Mátyás fiját inasnak föl vettem öt esztendőre ol formán hogy minden esztendőre adok két pár fehér ruhát és ami nélkül az idejig nem lehet és az szabadaló öltözetet meg adom úgymint Mándlint nadrágot kis mandlit kalapot gyóts üngöt nyakra Selem kendőt és zsebbe kendőt egy pár tsizmát és az szegőttetőt Sabadulót meg füzetem Német Ferentz kováts Mester Az Szolgálat kezdődik 15. Septenbertül fogva 1822. dik Esztendőben öt esztendejig ki töltötte az 5. esztendőt 828. d. E. 20. d. Jun Lovák Jánosnak egy ösztökét ts - 15. xr 1828. d. E. 29. d. Juli Lovák János Mihál kotsija R az régit öszve Számláltam még adós marat 1. f 55. xr 5. d. Aug kasza deszkát ts - 6. xr egy pár ódalt Vas - 30. xr Vasát Elesí - 11. ts az - 12. xr 12. dik Apri öszve Számláltam adós marat 2. f 43. xr 829. d. E. 7. d. Jul két sínét szorítottam förhetzet R - 36. xr az Györgyé 25. d. Nőve meg adót - 2. forintot egy karika Szorítás - 5. xr 830. 17. d. Aug meg adót - 46. xr Az György adós marat - 21. xr az Mihal adós marat - 22. xr 178
