Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
ör Tapesa Mihál az malmot volt bekötni 20. xr két nap Szőllőt metzet - 40. xr én ados marattam - 7. xr [247.] 1826. dik Etendőben Benida Marist Szolgálónak meg fogatam Szengyörg napjatul fogva jövő Szengyörg napig ez az bére 14. f kés pénz Egy pár piros tsizma 3. f 20. [xr] kék Szoknya hétkéznapra való két keskenyő hétkéznapra 2. f 30. [xr] Pruslik két kéznapnapra - 36. [xr] Egy pár fehér ruha két konyha kötény Enyit atam neki Foglalóban atam - 1. f 1826. d. E. 24. d. Május Sóós Pálnak három lóra való kisafát Vasaltam-30. xr egy vésőt atzelaztam az 6. xr kaszát pántoltam adós marat 2 kerékre való vas árában attam - 28. xr az többi - 258. d. levélen 1826. Et 18. Juli Öreg Tapesa Mihálnak Egy Pár odalt vasaltam és két rakontzát tsinaltam az - 1. f egy nap Szőllőt takart - 18. xr egy nap kertet ásta - 18. xr 6. dik Agu két sínét és 4 kari az - 42. xr V Élesítés 11 ts I - az 15. xr 828. d. E. 28. d. Febr az malmon dolgozot 18. xr még Restál 1. f 33. xrral 1832. d. E. 2. dik Juli öszve Számlálván adós marat - 1. f 33. xr 836. d. E. 5. d. Marti Malmot vót gerendázni -20. xr 21. d. Det vögyhajót tekerte ki - 20. xr az többi - 246. d. levélen [248.] 1826. dik Észté Törköl Györgyöt béresnek meg fogattam egy esztendőre az bére Szűr dómán - 2. f 30. xr egy pár tsizma és egy pár fejellés - 2. f 45. xr kész pénz-30. f ennyit attam néki Szent György napkor attam - 4. f Ismént baján atam - 5. f etzer atam - 12. xr Peter pal napkor atam - 12. xr 23. d. Jul attam - 15. xr 3. d. Aug attam - 15. xr Mátéji vásárkor egy mándlijért tűzettem - 6. f 30. xr egy kalapér - 3. f 30. xr egy Selem nyakra valójér pénzt attam - 1. f 8. d. Okt attam 12. xr 15. d. Ok attam - 12. xr első Nőve attam - 15. xr 26. d. Nőve attam - 8. xr Miklósi vásárkor egy Szűr nadrágért füzet 2. f 30. [xr] egy pár Botskoré füzetem - 1. f 6. [xr] 25. d. Febr tsizmájájért attam - 30. xr farsang keden attam - 18. xr 25. dik Mar atam - 9. xr 13. d. Apri attam - 8. xr 18. d. Apr attam - 8. xr Summa - 26. f 30. xr [249.] 1826. dik Etendőben Az Ispany Urnák nyoltz patkónak Való vasat atam az - 1. f 52. xr 11. dik Mar az tzézaját reperaltam az munka 3. f atam hoza 12 3/4 p Vasat az 2. f 59. xr első Május az kotsi ódalakra 3. pántot az haslóra egy reteszt ts rakontza fészket saráglya tartót föl sütöttem - 33. xr 5. d. Juniu az tséza förhétz tartót kinádoltam - 20. xr 9. d. Junius egy vödörre két abrintsot nyujva ts - 24. xr 24. d. Júni egy lóra két patkót Szegeztem az 20. [xr] 6 1/2 p Szántó vasat attam - 3. f 15. xr 6. d. Augu az kalitzka ajtajára 3 Sarkot 1. závár vasat ts - 9. xr 19. d. Sept az kotsi rúdra és nyújtóra négy pántot ts - 20. xr attam hozá - 1 1/2 p V 20. xr 6. d. Okt az béresnek egy pár tsizmára fölkötő patkót ts - 20. xr 30. dik decem az ifiju úrnak egy pár tsizmát patkotam és Szárkantyuztam az - 36. xr Suma - 14. f 28. xr 827. d. E. 173
