Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
14. dik Szepemberben egy préshez való Szeget atam az - 2. f 27. xr Meg ados marat 11. xr Az többi 211. dik lévé [138.] Cs[anádi] 1820. d. E. 22. d. Juni Tót Istvánnak attam négy kereket puskázva 30. f meg adót 26. forintot még adós marat 4. forintal terminál Mária magdolnára Tót Istvánnak egy ten Vasaltam az 1. f 15. xr akor meg adót 1. for 824. d. E. 5. d. Január Tót István lovára két patkót Szegeztem egyik az magamé volt az - 27. xr 824. d. E. 31. d. Juli Tót Istvánnak tengői vasaltam 1. f 15. xr 14. dik Septenberben 822. d. E. 29. d. Julius Zegnár Jakabnak négy sínét és nyoltz karikát szorítotam az - 2. f 4. xr 822. d. E. 18. d. Október Zegnár Jakabnak két tengőit V az - 3. f 3. dik Szeptern Zegnár Jakabnak egy östöket nadoltam az - 20. xr 824. d. E. egy lóra két patkót Szegeztem az ló száját tisztítottam az - 27. xr kerekben egy puskát ts 12. xr 27. dik Máj egy puskát ts az - 12. xr 31. d. Mar vasára kis nadlást tettem - 30. xr attam hoza 1/2 p vasat 8. xr 28. dik Jul Zegnár Jakabal Számot vetetem az ados marat az — 19. xr [139.] Cs[anádi] 820. d. E. 22. d. Juni Paprika Mihálnak kotsiját V az - 5. f attam hoza 12 1/2 p vasat az 3. f 45. [xr] terminált Maria magdolna tzédulája van 13. dik Októb meg atta 1822. dik 24. dik Julius Paprika Mihalnak kotsiját répéraltam az 1. f 7. xr atam hoza 4 3/4 vasat az - 1. f 27. xr 824. d. E. 6. d. Apr szellőben dóig - 24. [xr] 827. d. E. 7. d. Febru Öreg Szerletits Máténénak Vasára kis nadlást tettem - 30. xr 827. d. E. Szerletits Máténéval Számot vetettem adós marat - 1. f22. xr besnyőn egy kertet Szántót - 1. f 26. d. Máj kotsiját R az 1. f 24. xr attam hozá 1 1/4 p vasat - 16. xr 25. d. Juli egy sínét húztam - 15. xr lógós hámfára karikát ts - 6. xr 2. d. Julius kotsiját R az - 1. f 30. xr Summa 3. f 53. xr 828. d. Augu 2 sínét húztam - 30. xr 21. d. Aug támon kaszán volt - 24. xr 10. d. Septe egy sínét húztam 15. xr 17. d. Nőve nádudvarul mohot hozot - 1. f Miklóskor bajára vit - 1. f aztöbi 103. d. levélen [140.] 820. d. E. 23. d. Junius Vintze Andrásnak egy pár ódalt V ados marat-41. xr 1822. d. E. 23. d. Julius Vintze Andrásnak kotsiját R adós marat - 57. xr 1823. dik Et Vintz Andrásnak kotsiját répraltam és ados marat 51. xr 1825. d. E. 7. d. Deteb Hanus Jánosnénak kotsiját R az - 1. f 30. xr attam egy itze vájt - 24. xr 1826. d. E. 26. d. Apri Hanus Jánosnénak négy uj kereket avit vassal V - 1. f 24. xr egy kerék szeget egy hámtű karikát ts - 9. xr 25. d. Augus az kotsiját R az - 2. f 6. xr 1826. Hanus Jánosnénak 3. pár tsizmát patkoltam az - 36. xr 14. d. Dete egy pár tsizmát patkoltam az - 36. xr 1827. dik Et 14. Jul 138