Bárth János (szerk.): Ezer év a Duna-Tisza közén - A kecskeméti Katona József Múzeum Közleményei 10. (Kecskemét, 2001)

Korreferátumok–Közlemények - Bereznai Zsuzsa: Etnikus sztereotípiák a népi humorban

Olovén a nagybajuszt borotválni viszik. Csantavéri határban varjak kodácsolnak. Apatinban az urak lakk klumpában járnak. Kúlán a port légpuskával lőtték. Noé nedűjét Szabadkán imádják. Begecsen az ördögöt násznagynak instálják. Bokodon a szalámit éjjel-nappal gyártják. Vaskúton a nyulakat homokkal hizlalják. (szóban hozzáfűzi: zsebrákok, fukarok voltak azelőtt a vaskúti svábok). Bácsordason a krokodilt röptében meglőtték. Futtákon meg az esőt esni hagyják szépen. Piroson a jégeső veri be a tormát a földbe Szeghegyen a templomot ott helyben építik. Cservenkán a stiglicet kolibrinek nézik. Plavnán este a fonóba csupa grófnék járnak. Jareken a vakondtúrást nevezik földvárnak. Bagyánban a rigófüttyöt kalugyerek isszák. Gyulafalván a kezükön viselik a csizmát. Petrovácon az a furcsa, kötényt hord a férfi. Doroszlón a biciklit köszörűsnek nézik. Bajaszentistvániak megetették a Virgonc nevű kutyát a vendégekkel. (Azért nevezték Szent Istvánt Virgonciának, a szentistvániakat meg virgoncoknak. Vót egy nagy bundás kutya, azt vágták le búcsúra, harminc éve vagy több is.) Mélykúton belelőttek a vörös korsóba, mert rókának nézték. Az etnikus sztereotípiák általában a nép legkirívóbb tulajdonságait érintik, tehát figyelmen kívül hagyják, hogy a nemzeti vérmérséklet eredendően kettős. Minden nemzeti karakternek legalább két oldala van, de el kell ismernünk, hogy olykor több is, melyek az osztály- és regionális különbségekhez kötődnek.43 Az egyes népek, népcsoportok, kisebb-nagyobb tájegységek, s az egyes települések néprajzi sajátosságainak számbavételekor még sokszínűbbé teszi a képet a folklór. A humorral teli népköltészeti alkotás a legtöbb esetben nem felel meg semmiféle történeti hűségnek, de minden esetben jót derülhetünk rajta. Hiszen az embernek mosolyognia és nevetnie kell - ez a normális. 43 Richard, HILL 1999.28-29. 98

Next

/
Oldalképek
Tartalom