MLE 2006. évi vándorgyűlés előadásai (Budapest, 2007)

II. A MAGYAR LEVÉLTÁRAK ÉS A FORRÁSKIADÁS - MÚLT ÉS JÖVŐ - SÖLCH MIKLÓS (MOL): Középkori oklevelek digitális kiadásai a magyar levéltárakban

latin nyelvű keresőűrlap is készült. így a digitális kiadás nemcsak határainkon belül, hanem határainkon túl, egész Európában nyelvi korlátok nélkül használható, azaz a latin nyelvű keresőablak segítségével bárki, bármely anyanyelvű kutató könnyedén tud keresni az oklevélszövegekben. Köszönet érte minden résztvevőnek és a támogatóknak! A nyomtatásban megjelent okmánytárak digitalizálását nagyüzemi módon éppen itt Veszprém megyében, Pápán végzik, Hermann István vezetésével. Az elmúlt években több jelentős okmánytár is napvilágot látott, a közelmúltban pedig az elmúlt évek terméséből egy összkiadás is elkészült, így vehetjük kézbe —akarom mondani láthatjuk a képernyőn— Wenzel Gusztáv: Árpád-kori új okmánytárának 12 kötetét, a Hazai Okmánytár 8 kötetét, a Hazai Oklevéltárat, a Závodszky Levente által összeállított a Szent István, Szent László és Kálmán korabeli törvények és zsinati határozatok forrásai-t valamint Kumorovitz L. Bernát Veszprémi regesztáit. Ennek a szövegkiadásnak is hátránya, hogy a kötetek képét nem közli, enyhíti azonban a hiányt, hogy a digitalizált könyvek nagyobb részét reprint kiadásban, nyomtatott formában is közreadták. A Hazai Okmánytár esetében pedig összegyűjtötték a jelenleg érvényes levéltári jelzeteket is, ami akkor is nagy előnye a kötetnek, ha a jelzetek esetenként már az eredeti kiadásban is szerepeltek ill. más esetekben pedig nem tudták felkutatni azt. A latin nyelvű keresőűrlapot ez a kiadás átvette a Fejér CD-ről, ami a használhatóságnak előnyére vált. A Zsigmondkori Oklevéltár regesztái a Magyarország középkori okleveleinek adatbázisa c. CD-n került kiadásra. Sajnos azonban a zsigmondkori regeszták nem lettek integrálva —feltehetően a nagy mennyiségű szellemi munka feltételeinek hiánya miatt- az adatbázishoz, így csak külön-külön lehet keresni a két adatbázisban. Reménykedünk, hogy az adatbázis következő kiadásában sor kerül az egyesítésre, vagy legalább a közös keresésre lehetőség nyílik. További hiányosságként említhető, hogy a mutatók nem kerültek teljes körűen digitalizálásra, amelyek pedig sok új információt hordoznak a használók számára és segíthetik pl. egyes helységek vagy személyek azonosítását. A nyomtatásban megjelent művek digitalizálása mellett egyre több helyen és alkalommal kerül sor eredeti oklevelek felvételeinek közlésére is. A soproni kollégák elismerést érdemlő munkája az Armales et diplomata c. CD, melyen 174 középkori oklevél adatai, regesztái és fényképe mellett 99 címereslevél is közlésre került. A CD nagy előnye, hogy az oklevél adatai között bármely

Next

/
Oldalképek
Tartalom