MLE 2005. évi vándorgyűlés előadásai (Budapest, 2006)

KASTALY BEATRIX (OSZK): Örökre megőrizni? - Lehetőségek a savas papíron lévő dokumentumok tömeges konzerválására

— a savtalanítás magnézium-bikarbonát vizes oldatával; — a papír megerősítése vízoldható metil-cellulózzal. A C900-as berendezésben egy fürdőben egyesítették ezt a három kezelést, amelyek korábban három egymást követő lépésben történtek. A papír savtalanítása és megerősítése csak akkor lehetséges, ha a papír még nem vált törékennyé. A kezelési idő kb. 3 perc. Ezután a forgó kefék segítségével a lapokat a szárítókamrába továbbítják. A lapok szántása 50°C-os levegővel, kb. 4 perc alatt a szárítókamrában történik. A megszáradt lapok összegyűjthetők vagy szükség esetén préseléssel simíthatok. A CoMa3 gép kapacitása 3 műszakos használat mellett 13,5 millió A4es irat évenként; a C900-as berendezéssel pedig óránként kb. 400 A4es lapot lehet kezelni. A. bückeburgi eljárás eddig a\ egyetlen, amely a savtalanítással egy lépésben a papír bizonyos fokú erősítését is elvégzi. Bookkeeper-eljárás Ennek az eljárásnak az alkalmazása is teljesen zárt folyamatban történik, szigorú csomagolási, szállítási, adatfelvételi és kezelési szabályok szerint. A kezelőtartályokban a könyveket (megtámasztással) állítva, a könyvlapokat legyezősítve helyezik el. A Bookkeeper-eljárás során savtalanító szerként alkalmazott magnézium-vegyület — ez esetben magnézium-oxid — egy mikronnál kisebb szilárd szemcsék formájában kerül a papírra, és egy szerves szállítófolyadék segítségével a papír belsejébe. A szállítófolyadék egyáltalán nem vesz részt a folyamatban, teljesen visszanyerhető, és semmilyen hatással sincs sem a dokumentumok anyagaira és szerkezetére, sem a környezetre vagy az emberekre. A szilárd magnézium-oxid egy része a papír víztartalmában feloldódik, és a savak közömbösítésére alkalmas magnézium-hidroxid keletkezik belőle. Az egylapos dokumentumokat ládákban helyezik a kezelő tartályba, a nagyméretű lapokat pedig kompresszorral ellátott permetező