Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)

A HÁROM RÉSZRE SZAKADT ORSZÁG (Turbuly Éva)

Ugyanitt az úr birtokol egy tiltott patakot, ahol fél éven át halásznak, a következőkben pedig még ennél is kevesebbet vagy semennyit se halásszanak rajta. Továbbá ugyanitt van egy, a Tapoly folyóra épült, egy kőre járó malom, amelyhez egy zúzómalom is tartozik. Ebből a malomból az elmúlt évben 60 köböl búza, továbbá fél köböl köles, fél köböl árpadara, huszonkét kita

9 kender haszon származott. Ezenkívül a mondott birtok lakosai saját vetésükből a földesúrnak kilencedet adnak. Ebben az évben a kilencedből két és fél köböl hasznot hozott, amely föld máskor nagyobb hasznot szokott hozni, 16 vagy annál több köblöt. Hasonlóképpen a tavaszi búzából az ideinél jóval többet szokott teremni, amikor hét kalangyát

10 termett, árpából pedig tizenkettőt. Minden tizedik disznóból egyet köteles adni, ha pedig tíz nem nőtt fel, minden egyes disznó után l-l dénárt. Mivel ebben az évben egyetlen disznót sem tenyésztettek, ezért 43 dénárt fizessenek. Hasonlóképpen minden tizedik libából az Úr születésének napján kötelesek egyet adni, ebben az évben három libát neveltek fel. Továbbá a fentmondott birtok lakói közösen kötelesek adni fél köböl borsót, fél köböl kölest, egy köböl kendert. Továbbá minden egyes egész telkes jobbágy köteles nyolc tojást, a féltelkesek pedig négyet [adni]. Ugyanitt van egy elhagyott jobbágytelek, amely után a falu köteles a földesúrnak 25 dénárt kifizetni. Németfalva

11 birtok egész telkes jobbágyok Hlavenka András bíró Valio Péter Matiz Bertalan Zagula Péter Bartus Péter Ivaniso Péter Gzura Jano Jordán Tomas Polyák Jakab Az alább összeírt jobbágyoktól az úr részére beszedett jövedelem mindenben azonos a már említett Kucsin birtokkal, azzal a különbséggel, hogy egy bizonyos rét után a falu közössége két forintot szokott fizetni, mivel legelőnek valót nem bírnak. Malom és folyó, ahol halászni lehetne, ezen a birtokon nincs. A kilencedből ebben az évben kilenc és fél kepe értéktelen búza, árpából 17 kalangya és 20 kéve, zabból pedig 40 kéve termett. féltelkes jobbágyok zsellérek Jankó András Krisan Simon Jordán Simon Hlavati Mika